Geografia

Metodología
El método de trabajo que he puesto en práctica consiste en analizar de manera estructurada las referencias geográficas contenidas en HL a través de una base de datos diseñadaespecíficamente para tal propósito. Para ello he tenido que tomar algunas decisiones que conviene explicitar. En primer lugar, he excluido los topónimos extra-peninsulares, principalmente porque su escasez loshacía difíciles de manejar por falta de términos de comparación. Igualmente he dejado fuera de los cómputos (aunque las tenga en cuenta a efectos interpretativos) las referencias que, aun teniendo uncomponente geográfico, no remiten a un lugar, sino a una persona (por ejemplo, episcopus Yspalensis o rex Cantabrorum). Finalmente, también he dejado aparte las menciones generales de categorías depoblamiento que no pueden ser reducidas a localizaciones concretas (por ejemplo, omnes civitates et castella). Tras aplicar estos filtros, el resultante es un corpus de 435 menciones geográficas.

5Sobre la cuestión de si la inserción de la Crónica de Sampiro formaba o no parte del diseño origina (...)
6 Para una comparación entre los proyectos historiográficos de Sampiro y HL, ver Amancio ISLAFREZ, M (...)
7 Claudio SÁNCHEZ-ALBORNOZ, "El anónimo continuador de Alfonso III", in Claudio SÁNCHEZ-ALBORNOZ, Inv (...)
8 Id., p. 218-219.
9 Llama la atención sobre ello Amancio ISLA, Memoria,culto y monarquía..., p. 241.
4Una cuestión particularmente importante es, por supuesto, el tratamiento dado a cada sección de HL, puesto que, como es sabido, este texto es célebre por contener insertauna de las dos versiones principales en que se nos ha transmitido la Crónica de Sampiro5. Aunque la tentación inicial más obvia sería excluir Sampiro para centrarse en HL, he optado por procesar latotalidad del texto con la finalidad de disponer de un término próximo de comparación. Es esencial, sin embargo, mantener la distinción entre ambos, ya que –como se verá– representan concepciones...