geografia

La geografía lingüística es una rama de la dialectología, cuyo propósito consiste en delimitar áreas y definir las lenguas propias en cada una de esas áreas,además se encarga deelaborar conclusiones teóricas y representaciones gráficas en base a esta hibridación de las dos disciplinas, dicho de otra manera trata de plasmar en el mapa la forma en que varíanlos hechosextralingüísticos en determinadas zonas geográficas, para esto utiliza el “lenguaje cartográfico y establecimiento de correlación, de lazo de causalidades entre fenómenos especializados”1(1Roland BRETON, Geografía de las lenguas, p. 29). Establece cómo una lengua ha podido extenderse, mantenerse y fijarse en un medio dado, así también, señala cómo se traslada de un sistemalingüístico aotro en la región que se estudia, también explica de manera muy convincente las adopciones que una lengua hace de otra (extranjerismos). La geografía lingüística enfatiza eltrabajo de campo, esto nosignifica que desdeñe las bases teóricas de ambas ciencias o que ensalce los conocimientos de una más que la otra, sino que es un ejemplo diáfano deinterdisciplinariedad.

Los atlas lingüísticosson aquellos en los cuales se representa la manera en que se designa una realidad determinada en una región. En este campo existen dos tipos de mapas:los onomasiológicos y los semasiológicos. Losprimeros son aquellos en los cuales se plasma la diferencia de designaciones de un mismo vocablo, por ejemplo la manera de designar albolillo, en el centro, zona centro norte y el norte de la RepublicaMexicana. En contraparte, el mapa semasiológico es la representación cartográfica de los significados de un mismo vocablo:mientras que piñata en la zona centro (Ciudad de México, Edo. de México) hacereferencia a un objeto usado en las fiestas infantiles, en Nuevo León el significado es la ceremonia en sí.