george rr

l día había amanecido fresco y despejado, con un frío vivificante que señalaba el final del
verano. Se pusieron en marcha con la aurora para ver la decapitación de un hombre. Eran veinte en
total, y Bran cabalgaba entre ellos, nervioso y emocionado. Era la primera vez que lo consideraban
suficientemente mayor para acompañar a su padre y a sus hermanos a presenciar la justicia del rey.Corría el noveno año de verano, y el séptimo de la vida de Bran.
Habían sacado al hombre de un pequeño fortín de las colinas. Robb creía que se trataba de un
salvaje, que había puesto su espada al servicio de Mance Rayder, el Rey-más-allá-del-Muro. A Bran se
le ponía la carne de gallina sólo con pensarlo. Recordaba muy bien las historias que la Vieja Tata les
había contado junto a lachimenea. Los salvajes eran crueles, les decía, esclavistas, asesinos y
ladrones. Se apareaban con gigantes y con espíritus malignos, se llevaban a los niños de las cunas en
mitad de la noche y bebían sangre en cuernos pulidos. Y sus mujeres yacían con los Otros durante la
Larga Noche, para dar a luz espantosos hijos medio humanos.
Pero el hombre que vieron atado de pies y manos al muro delfortín, esperando la justicia del
rey, era viejo y huesudo, poco más alto que Robb. Había perdido en alguna helada las dos orejas y un
dedo, y vestía todo de negro, como un hermano de la Guardia de la Noche, aunque las pieles que
llevaba estaban sucias y hechas jirones.
El aliento del hombre y el caballo se entremezclaban en nubes de vapor en la fría mañana
cuando su señor padre hizo quecortaran las ligaduras que ataban al hombre al muro y lo arrastraran
ante él. Robb y Jon permanecieron montados, muy quietos y erguidos, mientras Bran, a lomos de su
poni, intentaba aparentar que tenía más de siete años y que no era la primera vez que veía algo así.
Una brisa ligera sopló por la puerta del fortín. En lo alto ondeaba el estandarte de los Stark de
Invernalia: un lobo huargocorriendo sobre un campo color blanco hielo.
El padre de Bran se erguía solemne a lomos de su caballo, con el largo pelo castaño agitado
por el viento. Llevaba la barba muy corta, salpicada de canas, que le hacían parecer más viejo de los
treinta y cinco años que tenía. Aquel día tenía una expresión adusta y no se parecía en nada al hombre
que por las noches se sentaba junto al. fuego y hablabacon voz suave de la edad de los héroes y los
niños del bosque. Bran pensó que se había quitado la cara de padre y se había puesto la de Lord Stark
de Invernalia.
En aquella mañana fría hubo preguntas y respuestas, pero más adelante Eran no recordaría
gran cosa de lo que allí se había dicho. Al final, su señor padre dio una orden, y dos de los guardias
arrastraron al hombre harapientohasta un tocón de tamarindo en el centro de la plaza. Lo obligaron a
apoyar la cabeza en la dura madera negra. Lord Stark desmontó y Theon Greyjoy, su pupilo, le llevó la
espada. Se llamaba Hielo. Era tan ancha como la mano de un hombre y en posición vertical era incluso
más alta que Robb. La hoja era de acero valyriano, forjada con encantamientos y negra como el humo.
Nada tenía un filocomparable al acero valyriano.
Su padre se quitó los guantes y se los tendió a Jory Cassel, el capitán de la guardia de su casa.
Blandió a Hielo con ambas manos.
—En nombre de Robert de la Casa Baratheon, el primero de su nombre, rey de los ándalos y
los rhoynar y los primeros hombres, señor de los Siete Reinos y Protector del Reino; y por orden de
Eddard de la Casa Stark, señor deInvernalia y Guardián del Norte, te sentencio a muerte.
Alzó el espadón por encima de su cabeza.
—Mantén controlado al poni —le dijo a Bran Jon Nieve, su hermano bastardo, acercándose a
él—. Y no apartes la mirada. Padre se dará cuenta.
Bran mantuvo controlado al poni y no apartó la mirada.
Su padre le cortó la cabeza al hombre de un golpe, firme y seguro. La sangre, roja como el
vino...