gerente

Sunday, January 29, 2006
Nivel vulgar
También llamado de codigo restrnguido. Es propio de personas con nivel cultural y conocimiento de la lengua nulo o muy deficiente. Este tipo de reguistrotiene dos rasgos muy peculiares, alteración de las normas de la lengua y la utilización de particulñaridades lingüísticas conocidos como vulgarismos.
Las incorreciones mas frecuentes en el plano fónico:Metátesis o cambo de posición de los fonemas: Probe por pobre
Permutación de los fonemas /b/ y /g/: Agüelo por abuelo
Alteraciones vocálicas por confusión de prefijos: Dispertar por despertar
Lasincorreciones mas frecuentes en el plano morfológico:
Cambio de genero: La alambre, cuala
Formas pronominales incorrectas: siéntensen por siéntense
Alteración en el orden de los pronombrespersonales: te se fué
Las incorrecciones mas frecuentes en el plano sintáctico:
Laísmo y loísmo: La miré las manos
Concordancias incorrectas, haber con valor impersonal: Habian muchas personas
En el planoléxico-semántico, las incorrecciones mas frecuentes son:
Partículas o formas de empleos arcaicas: enantes, cuantimás
Empleo de palabras malsonantes: se consideran vulgarismos léxicos.
Ejemplo deuso vulgar:
posted by Aaron Blanco y Gloria Calzada @ 11:42 AM 0 comments

Nivel informal o coloquial
Tambien llamado nivel de habla relajado. Este registro es usado con independencia del nivelcultural que se posea, siendo este nivel el usado como método de expresión habitual y uso relajado cuando se habla con familiares y amigos. Por todo ello no se necesita un control grande de le lenguapara comunicarse coloquialmente con otra persona.
Este tipo de habla, como todos los demas tiene ciertas caracteristicas necesarias, en concreto este nivel se caracteriza por:
Economía de medioslingüísticos ( uso de comodines etc... )
Uso de verbos `plurisignioficativos ( hacer, tener, etc...)
Utilización de exclamaciones e interrogaciones
Empleo de un lenguaje figurado
El uso se atrubuye...