gestion educativa

La Plata, 10 de noviembre de 2006

VISTO la Resolución N° 1045/05 por la que se implementa la Educación Secundaria Básica,

CONSIDERANDO:

Que en su artículo 5° se encomienda a esta Dirección la instrumentación de la normativa necesaria para el correcto funcionamiento del Ciclo;

Que en tal sentido resulta necesario emitir pautas expresas que establezcan lasequivalencias entre distintos planes de estudio respecto del diseño curricular de la Provincia de Buenos Aires para la Educación Secundaria Básica;

Que al efecto la Unidad de Validez Nacional de Títulos y Estudios, encuadrada en el Artículo 53 Inc. i) y l) de la Ley Federal de Educación N° 24195 ha publicado la Tabla de Equivalencias y Correspondencia entre los estudios de Nivel Primario y deNivel Medio o sus equivalentes realizados en el exterior y los que se realizan en el país, entre los que se encuadran los impartidos en la Provincia de Buenos Aires;

Que la Decisión N° 06/06 del Consejo del Mercado Común del MERCOSUR de fecha 20/07/06 aprueba el “Mecanismo para la implementación del Protocolo de Integración Educativa y reconocimiento de Certificados, Títulos y Estudios deNivel Primario y Medio No Técnico”;

Que asimismo resulta imprescindible emitir criterios claros que permitan la articulación con Diseños Curriculares del resto del pais;

Que la existencia de pautas precisas en torno a la cuestión permitirá un mayor grado de descentralización en la tramitación con características de sencillez, agilidad y facilidad de aplicación;

Que lo expuesto conlleva laconsecuente celeridad en la tramitación de la equivalencia para el alumno y el establecimiento y un menor dispendio de esfuerzos administrativos;

Que el Artículo 5° de la Resolución N° 1045/05 faculta al Sr. Director para la emisión del presente acto dispositivo;

Por ello,

EL DIRECTOR DE EDUCACION SECUNDARIA BÁSICA

DISPONE

ARTICULO 1°: Establecer que a los efectos de determinar lasequivalencias
-------------------- entre Planes de Estudios del extranjero y los de la Provincia de Buenos Aires para Educación Secundaria Básica se utilizarán las Tablas de Equivalencias y Correspondencia que al efecto emita la Unidad de Validez Nacional de Títulos y Estudios del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de laNación.------------------------------------------------------------------



ARTICULO 2°: Determinar que a los efectos de lo establecido en el
-------------------- Artículo 1°, esta Dirección arbitrará los medios para la difusión de las mencionadas Tablas a las distintas instancias involucradas en la determinación de las Equivalencias.----------------------------------------------

ARTICULO 3°: Aprobar las pautas para la producción deEquivalencias que
-------------------- obran en el Anexo I conformante de la presente Disposición, facultando a la Instancia que en cada caso se especifique a establecer las condiciones de ingreso de los alumnos provenientes de otras jurisdicciones.----------------------------------------------------------------------------------

ARTICULO 4°: Adoptar el formulario de Dictamen deEquivalencias
------------------- adjunto en Anexo II, conformante de la presente Disposición.-------------------------------------------------------------------------------------

ARTICULO 5°: Establecer la adopción de los requisitos básicos y la
-------------------- documentación a presentar por los interesados que hayan cursado estudios en países miembros del MERCOSUR obrantes en elAnexo III que forma parte del presente acto administrativo.-----------------------

ARTICULO 6°: Registrar la presente Disposición en la Subsecretaría
------------------- de Educación, en la Dirección Provincial de Enseñanza y en esta Dirección. Girar copia a la Dirección de Inspección General y por su intermedio a las Jefaturas Regionales y Distritales quienes procederá a...