Gestion Hidrica

Gestión de los Recursos Hídricos en América Latina: Análisis de los actores y sus necesidades de desarrollo de capacidades
Damian Indij Giorgia Donin Andrea Leone

EUR 24919 ES - 2011

Gestionado por EuropeAid G-2

The mission of the JRC-IES is to provide scientific-technical support to the European Union’s policies for the protection and sustainable development of the European and globalenvironment.

European Commission Joint Research Centre Institute for Environment and Sustainability Contact information Address: Cesar Carmona Moreno E-mail: cesar.carmona-moreno@jrc.ec.europa.eu Tel.: +39 0332 78 96 54 Fax: +39 0332 78 90 73 http://ies.jrc.ec.europa.eu/ http://www.jrc.ec.europa.eu/ Legal Notice Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the Commissionis responsible for the use which might be made of this publication. Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union Freephone number (*): 00 800 6 7 8 9 10 11
(*) Certain mobile telephone operators do not allow access to 00 800 numbers or these calls may be billed.

A great deal of additional information on the European Union is available on theInternet. It can be accessed through the Europa server http://europa.eu/ JRC JRC66336 EUR 24919 ES ISBN 978-92-79-21029-7 (print) ISBN 978-92-79-21030-3 (pdf) ISSN 1018-5593 (print) ISSN 1831-9424 (online) doi:10.2788/55747 Luxembourg: Publications Office of the European Union © European Union, 2011 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Printed in Italy

Tabla decontenidos Objetivo y metodología Resumen ejecutivo Primera Parte: Avance de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos en América Latina 1. Introducción 1.1Caracterización de la gestión de los recursos hídricos 1.2 La implementación de la GIRH y la importancia del desarrollo de capacidades 2. El progreso en la GIRH mirado desde el análisis de casos de estudio 2.1 Avances de la GIRH en Brasil 2.2 Lacreación de un Plan de Acción Nacional para la Gestión del Agua en Nicaragua 2.3 La “Guerra del Agua” en Bolivia 2.4 Tarifas de agua por servicios ambientales en Costa Rica 2.5 Experiencias de diversos proyectos de desarrollo en Guatemala 3. Una mirada a los procesos de GIRH en América Latina a través del análisis de los programas de capacitación de la región 3.1 Programa de Capacitación Continua aDistancia “Instrumentos Económicos y Financieros para la GIRH” (INA-CELA, Argentina) 3.2 Programa de desarrollo de capacidades basado en la guía para la planeación estratégica participativa con enfoque GIRH (Centro Interamericano de Recursos del Agua, México) 3.3 Programa de Formación de Líderes/as Comunitarios/as en GIRH (Proyecto MASAL, Perú) 3.4 Programa circuito de desarrollo de capacidadessobre cuencas hídricas (Brasil) 4. Maestrías sobre GIRH: un punto de anclaje para la formación continua de capacidades para la GIRH 4.1 MGIRH de la Argentina 4.2 Maestría en Ciencias del Agua, IMTA, México 5. Los actores y sus necesidades de capacitación para mejorar el acceso al agua y al saneamiento en América Latina 6. Estado de avance de la GIRH y la gobernabilidad del agua e implicancias parael desarrollo de capacidades 7. Impacto: los distintos niveles y formas de contribuir a la implementación de la GIRH 7.1 Impactos del Programa de Capacitación Continua a Distancia “Instrumentos Económicos y Financieros para la GIRH” (INA-CELA, Argentina) 7.2 Impactos del Programa de Formación de Líderes/as Comunitarios/as en GIRH (Proyecto MASAL, Perú) 7.3 Impactos del Programa Programa dedesarrollo de capacidades basado en la guía para la planeación estratégica participativa con enfoque GIRH (Centro Interamericano de Recursos del Agua, México) Segunda Parte: Identificación de las necesidades prioritarias y grupos destinatarios para una estrategia de desarrollo de capacidades en el sector de los recursos hídricos en América Latina 1. La creación de capacidades en América Latina: los...