Gestion Rrnn

Gestión del medio ambiente
y los recursos naturales
Medios de vida resilientes mediante el
uso sostenible de activos naturales

Dar a la población rural pobre la oportunidad de salir de la pobreza

POLÍTICA

Política del FIDA
de gestión del medio
ambiente y los
recursos naturales
Medios de vida
y ecosistemas
productivos y resistentes

10
Reducir
la huella
ambiental
del FIDA

8 Promover
el papelde

las mujeres
y los pueblos
indígenas

6

Mejorar la
gobernanza
de los activos
naturales

9

Aumentar el
acceso de las
comunidades
rurales pobres a
la financiación
“verde”

la
7 Fomentar
diversificación
de los medios
de vida

5
4 Aumentar
la capacidad

de resiliencia
de los pequeños
agricultores a los
riesgos

2

Reconocer
el valor de
los activos
naturales

Participar en
cadenas de
valor paraimpulsar el
crecimiento
“verde”

3 Promover
un desarrollo
rural “atento
al clima”

los
1 Aumentar
enfoques
agrícolas con
“múltiples
beneficios”

mayores inversiones en enfoques con
“múltiples beneficios” para la intensificación
de la agricultura sostenible;

la mejora de la gobernanza de los activos; naturales
para la población rural pobre por medio del
fortalecimiento de la propiedad de la tierra yel
empoderamiento liderado por las comunidades;

el reconocimiento y una mayor concienciación
acerca del valor económico, social y cultural
de los activos naturales;

la diversificación de los medios de vida con el fin
de reducir la vulnerabilidad y fomentar la capacidad
de resiliencia para una gestión sostenible de los
recursos naturales;

planteamientos de desarrollo rural
“atentos al clima”;la igualdad y el empoderamiento de las mujeres y
de los pueblos indígenas en la gestión de los
recursos naturales;

una mayor atención al riesgo y la capacidad
de resiliencia con el fin de gestionar las crisis
que afecten al medio ambiente y a los
recursos naturales;

un mayor acceso de las comunidades rurales pobres
a la financiación para la protección del clima y el
medio ambiente, y

laparticipación en cadenas de valor para
impulsar el crecimiento “verde”;

el compromiso con el medio ambiente mediante
cambios del comportamiento del propio Fondo.
A partir de la página 28 se ofrece una descripción completa
de los principios básicos.

Gestión del medio ambiente
y los recursos naturales
Política
Medios de vida resilientes mediante el
uso sostenible de activos naturales

Dar a la poblaciónrural pobre la oportunidad de salir de la pobreza

Se han realizado modificaciones menores al presente documento con objeto
de incorporar los comentarios recibidos durante las deliberaciones de la Junta
y los datos más recientes. El FIDA no garantiza la exactitud de la información
incluida en este trabajo. Las denominaciones empleadas en esta publicación
y la forma en que aparecen presentadoslos datos que contiene no suponen
de parte del FIDA juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios,
ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus
fronteras o limites. Se han utilizado las denominaciones “países desarrollados”
y “países en desarrollo” por resultar convenientes desde el punto de vista
estadístico sin que ello represente necesariamentejuicio alguno sobre la etapa
alcanzada por una zona o país determinados en el proceso de desarrollo.
Todos los derechos reservados.
ISBN 978-92-9072-269-4
Portada: © FIDA/Susan Beccio
© 2012 Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA)
Agosto 2012

Índice

Acrónimos y siglas

4

Agradecimientos

5

Resumen 7
Antecedentes 12
I. El contexto: la degradación cada vez más intensa del
medioambiente está minando los activos naturales
de la población rural pobre

13

La población rural pobre y los recursos naturales
13
¿Qué debe cambiar? 21
Evaluación de la experiencia del FIDA 23
II. Los 10 principios básicos de la política de GMARN 28
Principios rectores básicos del FIDA sobre la GMARN 28
III. Aplicación de la política de GMARN: ampliación
de escala mediante la integración...