ghostgirl

Día de Muertos

Ghostgirl_DiadeMuertos_interiores.indd 1

9/6/13 5:16 PM

Para Isabelle & Oscar

Ghostgirl_DiadeMuertos_interiores.indd 5

9/6/13 5:16 PM

1

Todos los días
son Halloween

Una mujer que piensa, duerme con monstruos.
—Adrienne Rich

Ghostgirl_DiadeMuertos_interiores.indd 7

9/6/13 5:16 PM

Tácticas de terror

Las cosas en la vida que más tememos, tienenque ver
más con los monstruos dentro de nuestras cabezas, que
con aquellos que imaginamos debajo de la cama. La
inseguridad, la indecisión, la culpa y el arrepentimiento
son los fantasmas que realmente nos acechan. Aun
si tratamos de evitarlos, ignorarlos o enfrentarlos, no
existe ningún talismán o fórmula mágica para protegernos, ni ninguna luz que brille tan intensamente como
parailuminar los rincones más oscuros de nuestras
mentes.

Ghostgirl_DiadeMuertos_interiores.indd 8

9/6/13 5:16 PM

os estudiantes se amontonaban en el salón de clases del Hawthorne Community College con sus
cafés de diseñador, llenando el aire con los aromas de
temporada: la calabaza, la nuez moscada y la canela. Era octubre y en el ambiente se percibía un ligero aire frío, junto al
olor deregreso a clases de los cuadernos nuevos y de la ropa de
cuero. El Señor Filcheck, un hombre de mediana edad, alto,
desgarbado y con barriga, entró corriendo al aula agitando el
periódico local, Hawthorne Herald, sobre su cabeza en señal
de triunfo.
—Compañeros periodistas, ¡tenemos al ganador de un premio entre nosotros! —anunció.
Las Wendys simularon aplaudir entre ellas con entusiasmo hastaque Petula les lanzó una mirada de desaprobación.
—Ustedes, zorras, ¿no creerán que tienen oportunidad de
ganarme, verdad? —susurró Petula con dureza.

Ghostgirl_DiadeMuertos_interiores.indd 9

9/6/13 5:16 PM

ghostgirl Día de Muertos

—Uno de ustedes ha entrado en el Hawthorne Herald,
ahora es un periodista publicado —continuó Filcheck —y
además galardonado por su escrituraexcepcional.
—Sé que soy yo —dijo Wendy Anderson—. Hice un innovador análisis sobre una exposición de arte.
—Ir a un salón de belleza a hacerte las uñas y a que te pongan gel no cuenta como una exposición de arte —escupió
de regreso Wendy Thomas.
—Fui de incógnito, Wendy. Llevé una peluca y un disfraz
de gorda. Ya sabes, para ver si me trataban de forma diferente —Wendy A. hizo una pausa y miró haciaarriba con un
gesto de elocuencia poética —. Deberías haber visto sus caras
cuando comenzaron a colocarme un asqueroso brillo como
capa superior y me tuve que arrancar el disfraz —bajó de
nuevo la mirada hacia los ojos de Wendy T.—. Casi se cagan.
—La única cosa develada fue tu área del bikini para un depilado brasileño —replicó Petula.
—¿De qué lado estás? —Wendy A. preguntó mostrando susgarras perfectamente pintadas en color rojo sangre Golfa de
Hollywood. Conseguí manicure gratis para todas gracias a mi
operación encubierta, ¿no?
Filcheck se aclaró la garganta en un esfuerzo por detener el
parloteo.
—Incluso me aventuraría a decir que tenemos una brillante
joven promesa de las letras entre nosotros.
—Ahora todos sabemos que soy yo —dijo Petula confiadamente.
—Pero nisiquiera entregaste un trabajo escrito —dijo
Wendy T.—. Sólo le sexteaste unas cuantas palabras a Filcheck.

10

Ghostgirl_DiadeMuertos_interiores.indd 10

9/6/13 5:16 PM

Todos los días son Halloween

—Exactamente —dijo Petula—. E incluí foto.
—Damas y caballeros, tenemos un estudiante de último año
de prepa tomando esta clase nocturna aquí en el HCC.
Se escuchó un grito ahogado en elsalón de clases.
—Scarlet Kensington, ¿podría ponerse de pie? —preguntó
el Sr. Filcheck.
Las cabezas de las Wendys giraron 180 grados. Petula también volteó. Sus ojos saltaron y se enrojecieron por el anuncio
del maestro. Sus miradas se fijaron en Scarlet como súbitamente poseídas por un demonio.
—No —Scarlet respondió desde el fondo de la clase.
—Déjeme decirlo de otro modo —dijo...