ghsaadddddddddddd

El cens total
John Futh parla del seu veí Mr. Franky. Treballava en un despatx de prospeccions en sorra, on investigàven les possiblitats auríferes en diferents sorres.
John viatjà a dos llocsdiferents seguint Mr. Franky : a Daliana, on surt de les oficines de Societat d’Estudis Orals S.A. ; i a Ofense, en l’empresa d’Aigües Marítimes S.A.
Li resultava un cas estrany i la curiositat li vafer entrar al despatx on treballava el seu veí. Les habitacions del qual estaven insonoritzades, i hi havien uns arxivadors metàl·lics enorme si uns paquets.
Va traure un fitxer a l’atzar, on va trobarun nom amb dues dates de naixement diferents. Buscà el seu nom, i va descobrir que aquells noms havien sigut la mateixa persona, i que havien viscut en diferents llocs i èpoques ; la seva personatenia dotze segles de vida. Va arribar a la conclusió que les persones es repetien, i que només canviuaven de nom i de ciutat.
Va buscar el nom de la seva difunta esposa, Moure. Ara es deia RuthOrdàlia, tenia sis anys i vivia en New York.
Anà a buscar-la i passejaren.
L’empresa va desaparèixer de la seva ciutat.

Un món distant i veí
Alida va retallar d’un periòdic una oferta de treball en laque li demanaven ser dona, sola, òrfena i amb coneixement perfecte d’anglés i francés.

Es va presentar al lloc on treballaria, on hi havia una targeta que posava Pietro Rambla.
Hauria de traduirtextos de l’anglés i francés a l’italià, i tindria un bon sou ; treballaria vuit hores durant cinc dies a la setmana.
Ell passava moltes hores fora del despatx, perseguint diaris i revistesestrangeres, que després havia de traduir ella, i hauria de fer dues còpies.
Alida va començar a sospitar i va entrar al seu despatx, en el caixó només hi havia una còpia de cada article que traduïa.
Vadecidir anar a l’edifici on vivia Pietro, per descobrir cap on anava l’altra còpia, ; però ningú va entrar ni sortir de sa casa i al dia següent la còpia seguia desapareixent.
Finalment, un dia va anar...