Giannmateo
Páginas: 5 (1127 palabras)
Publicado: 18 de octubre de 2014
Además de lasparticularidades de su dialecto están otros rasgos, las socioculturales, que son como dice Giammateo " Las variantes que tiene que ver con su mayor o menor grado de escolarización o su identidad profesional ..." (pag 37). Dentro la lengua no escolarizada se incluye la denominanda "Lengua rural" propia del uso campesino y que incluye arcaísmos, lo cual se puede ejemplicar con el uso de la palabra "laos" quemanifiesta su caracter no escolarizado en el aspecto fonético, o el uso de la palabra "Rancho" propia del campo.
Asimismo, como dice Giammateo "...además de las particularidades del dialecto y de los aspecto socioculturales el hablante tiene que utilizar determinadas pautas linguisticas para adecuar la lengua al contexto de la situación ." En el caso de este hablante encontramos una un origenlunfardesco: "... hablarme del finado..." incoporado en el lenguaje coloquial. Es decir que utiliza un registro informal en un contexto que no demanda formalidad.
2)Como en el caso del texto anterior, considerando las "Variantes diatópicas" ambos hablantes utilizan palabras y frases que permiten caracterizarlos como personas que son del interior del país o campesinos ya que cuentan con un dialectopropio de las regiones rurales. El uso de la palabra "Che" permite caracterizarlos como el dialecto rioplatence.
Conforme a las "Variedades socioculturales" está presente el uso de palabras como "Che", "Bombacha", "pa´", "oree", "dir", pa´ acá" que exponen el uso de la lengua rural de caracter no escolarizado.
Y por último, en base a las "Variedades diafásicas" ambos personajes adecuan su campodiscursivo conforme a la naturaleza de acción que está ocurriendo. En dicha situación se mantiene una relación de amistad o confianza que apela a recursos de la lengua coloquial y subestandar.
3)Conforme a la "Varianción diatópica" como tiene que ver un texto de gran interes que no solo es leído por personas de la región se utiliza el llamado español neutro que se aborda a partir del diasistemadel español para que pueda ser comprendido por todos ya que omite las diferencias dialectales y otras variantes como el voceo.
4) En base a las "Variedades diatópicas" este reportero utilizar dialectos conforme al español rioplatence. Además de las particularidades de su dialecto están presente las "Variedades socioculturales o diastrática" que reconocen la utilización de una lengua coloquial apesar de estar comunicandose a un gran número de personas. Este reportero además de manifestar las particularidades de su dialecto y los aspectos socioculturales utiliza, conforma a las "Variedades diafásicas", pautas linguisticas para adecuar la lengua conforme a la situación de euforia y felicidad que siente la tribuna y él mismo.
5)
Capítulo 1: La Perspectiva funcional
1- Ellenguaje: Estudio del significado
Una gramática textual no solo se define por el nombre de "Unidad de análisis", sino y fundamentalmente por la "Perspectiva funcional" que esta unidad de análisis impone.
La "Perspectiva funcional" es un punto de vista que entiende el lenguaje como un sistema de significados que se codifican formalmente. Toma en consideración como la lengua crea significados y comopermite el intercambio por medio de los textos. Esta "Teoria" piensa en términos de significados y no de formas. Lo que no quiere decir que destierre la forma ya que está siempre presente. El problema es considerar la autonomía de la forma. Lo que este enfoca es la forma en relación al significado.
Lo que los hablantes de una determinada lengua intercambian, negocian, cuando se relacionan son...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.