giedeon

Sigfried Giedion y “Espacio, tiempo y Arquitectura”
Prof. Arq. MSc. María Zuleny González Herrera
EACRV, FAU, UCV
Julio 2008

SIGFRIED GIEDION y “ESPACIO, TIEMPO Y ARQUITECTURA”.
UNA REFLEXIÓN SOBRE HISTORIOGRAFÍA ARQUITECTÓNICA DEL SIGLO XX

Sigfried Giedion, historiador, crítico, profesor y escritor nacido en Praga en 1888, es
un significativo referente a la hora de estudiar lahistoriografía arquitectónica del
siglo XX. Su producción escrita sobre el tema arquitectónico, se inicia con su tesis
doctoral en Filosofía, un análisis sobre la arquitectura del siglo XVIII, titulado Barroco
tardío y clasicismo romántico (Munich, 1922) y sumándose a este otros títulos y
temas que aborda a lo largo de su trayectoria como historiador de la arquitectura.
En la obra de Giediondestaca el texto Espacio, Tiempo y Arquitectura, publicada en
1941 con el subtítulo el crecimiento de una nueva tradición y escrita para
fundamentar los nuevos desarrollos de la arquitectura moderna con un método
historiográfico que se convierte en el esquema de sus sucesores; título en el que
centramos esta reflexión enfocados en la historiografía arquitectónica, el proceso de
historiar laarquitectura y el trabajo del historiador.
Este texto se estructura en nueve partes, con una organización que no revela un
tratamiento cronológico, aunque es una historia periodizada, pues se inicia
presentando la tesis de que los orígenes de la arquitectura moderna se ubican entre
finales del siglo XVIII y principios del XIX; para luego dar paso al estudio de la
situación de crisis del siglo XIXcomo producto del eclecticismo del que sólo se
salvarán los ingenieros; el período de transición con el emerger de las artes y oficios
ingleses; y por último, el período moderno, con las grandes personalidades, los
grandes arquitectos, figuras capaces de interpretar correctamente el zeigeist.
Finaliza Giedion su historia con un extenso apéndice urbanístico, novedoso para la
historiografíade los años cuarenta del siglo XX.
En cuanto a la labor del historiador, podemos decir que, es un tema que al ser
abordado por Sigfried Giedion en Espacio, Tiempo y Arquitectura, nos deja clara su
postura al respecto. Para él, la “… única e intransferible tarea [del historiador es] la
de descubrir en su época todas aquellas relaciones vitales que la unen al pasado”,
aclarando que laconstrucción histórica parte de la postura del hacer preguntas, pues
“al no enfocarla así, la Historia no es más que un enmarañado campo de sucesos
sin sentido, en el cual ninguna labor de creación es posible; solamente cronologías
muertas y estudios de muy limitado horizonte” (Giedion, 1961: 7).
Plantea de la misma manera la utilidad de la historia. Concebida la historia por
Giedion como dinámicamás que estática, cree que su finalidad es ayudarnos a vivir
en un sentido más amplio y completo (ibídem: 9). De igual manera, nuestro autor
establece la directa relación que debe existir entre el historiador, principalmente el
de arquitectura y su época pues, necesita estar impregnado de las ideas de su

Sigfried Giedion y “Espacio, tiempo y Arquitectura”
Prof. Arq. MSc. María ZulenyGonzález Herrera
EACRV, FAU, UCV
Julio 2008

tiempo para “…poder determinar aquellas huellas del pasado que para las
precedentes generaciones habían pasado inadvertidas” (ibídem: 6).
En este volumen, presenta Giedion su tesis sobre los hechos y la diferencia histórica
entre ellos. Registra la existencia de hechos fundamentales, “…aquellas tendencias
que cuando pretende suprimirlas, reapareceninevitablemente…” formando entonces
éstos, el núcleo central de la época; y hechos transitorios, definidos como aquellos
que por sí mismos no son capaces de crear una nueva tradición perdiendo luego
parte de su sentido, pero la posibilidad de que, ellos puedan alternativamente
dominar un periodo, es según Giedion deber del historiador distinguirlos (ibídem: 2021).
La obra Espacio, Tiempo y...