gingivitis

Boletín médico del Hospital Infantil de México
versión impresa ISSN 1665-1146
Bol. Med. Hosp. Infant. Mex. vol.68 no.1 México ene./feb. 2011

Artículo original

Prevalencia de gingivitis en una población preescolar del oriente de la Ciudad de México

Prevalence of gingivitis in preschool children living on the east side of Mexico City

Olga Taboada Aranza,1 Ismael Talavera Peña21 Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, Universidad Nacional Autónoma de México
2 Cirujano Dentista, México D.F., México

Autor de correspondencia:
Mtra. Olga Taboada Aranza
Correo electrónico: taao@puma2.zaragoza.unam.mx

Fecha de recepción: 09-04-10
Fecha de aceptación: 24-10-10

Resumen
Introducción. La gingivitis es un proceso inflamatorio de inicio de la enfermedadperiodontal. Se ha considerado que ésta no se presenta antes de los seis años de edad; no obstante, hay estudios que muestran prevalencias de 18 a 38% en niños de tres años de edad. Al revisar la literatura científica se advierte que las investigaciones en poblaciones en edad preescolar son insuficientes para observar la gravedad de la gingivitis.
Métodos. Con el propósito de describir la frecuenciay distribución de la gingivitis en la población preescolar se desarrolló una investigación observacional, prolectiva, transversal y descriptiva en 77 preescolares: 52% del sexo masculino (n=40) y 48% del femenino (n=37), con una media de edad de 4.6 años (± 0.4).
Resultados. La prevalencia de gingivitis fue del 39%. El valor del índice de higiene bucal de O'Leary para el total de la poblaciónfue del 75.4% (IC 95% 74-77); 97.4% (n=75) de los niños presentan ≥ 20% de la superficie dental cubierta con placa. Los factores de riesgo analizados mostraron que los riegos individuales para niños expuestos y no expuestos son iguales; sin embargo, la presencia de ≥ 20% de la superficie cubierta con placa dentobacteriana mostró ser un riesgo clínicamente significativo (RM = 1.6; IC 95% 1.3-2.0, p> 0.05).
Conclusiones. Los resultados obtenidos muestran una prevalencia de 39% de gingivitis, lo que resulta mayor a lo esperado. La severidad de la gingivitis aumenta conforme se incrementa la edad; esto confirma la necesidad de realizar estudios en poblaciones en las que se puede limitar el daño que provoca la evolución de la enfermedad periodontal.
Palabras clave: prevalencia, gingivitis,preescolares.

Abstract
Background. Gingivitis is an inflammatory process that is the precursor to periodontal disease. This process generally begins from 6 years of age. However, there are studies that show a prevalence of 18% to 38% in 3-year-old children. After reviewing the scientific literature, we noticed insufficient research in preschool populations in order to prevent gingivitis. Thepurpose of this study was to describe the frequency and distribution of a population of preschool children.
Methods. An observational, descriptive, cross-sectional study was developed in 77 preschool children with an average age of 4.6 years (±0.4). There were 40 males (52%) and 37 females (48%).
Results. The prevalence of gingivitis was 39%. The O'Leary buccal hygiene index value was 75.4% (95%CI: 74-77. Seventy five (97.4%) children presented ≥ 20% of their dental surfaces covered with dental plaque. The risk factors analyzed showed that the individual risks are the same in children exposed to this problem or those who are not exposed, although the presence of ≥ 20% of covered surfaces with dental bacterial plaque was clinically significant (odds ratio = 1.6; 95% CI: 1.3-2.0; p>0.05).
Conclusions. Results showed a prevalence of 39% of gingivitis, which was higher than expected. Severity of gingivitis increases with age. These results confirm the necessity of studies among this population in order to limit the consequences of the evolution of periodontal disease.
Keywords: prevalence, gingivitis, preschool children.

INTRODUCCIÓN
La gingivitis asociada a la placa...