Gitanos (CATALAN)

Poble Gitano.indb 1

09/10/2009 14:44:09

Poble Gitano.indb 2

09/10/2009 14:44:09

PLA INTEGRAL
DEL POBLE GITANO
A CATALUNYA
2009-2013
•
PLAn INTEGRAL
DEL PueBLo GITANO
en CATALUñA
2009-2013

•
integràlo plàn
e rromani selAQO
ˇ
and-i katalÙnia
2009-2013

•
INTEGRATED PLAN
FOR THE ROMA PEOPLE
IN CATALONIa
2009-2013

Poble Gitano.indb 3

09/10/2009 14:44:09Biblioteca de Catalunya. Dades CIP:
Pla Integral del Poble Gitano a Catalunya 2009-2013
Pla Integral del Poble Gitano a Catalunya 2009-2013 = Plan Integral del
Pueblo Gitano en Cataluña 2009-2013
Text en català, castellà, romaní i anglès
I. Catalunya. Secretaria d'Acció Ciutadana II. Títol III. Títol: Plan Integral
del Pueblo Gitano en Cataluña
1. Gitanos – Integració – Catalunya 2. Gitanos– Política governamental –
Catalunya 3. Catalunya – Política social
397(467.1):364

© Generalitat de Catalunya
Departament de Governació
i Administracions Públiques
Dipòsit legal: B-54.735-2008
Disseny, maquetació i impressió: Thau, S.L.

Poble Gitano.indb 4

09/10/2009 14:44:10

ÍNDEX
índicE
ander
contents
PLA INTEGRAL DEL POBLE GITANO
A CATALUNYA 2009-2013 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.  RESENTACIÓ INSTITUCIONAL, a càrrec de l’Honorable Senyor
P
Jordi Ausàs i Coll, conseller de Governació i Administracions
Públiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. INTRODUCCIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. METODOLOGIA . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. ORGANITZACIÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. OBJECTIUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. ACTUACIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. AVALUACIÓ . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. PRESSUPOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plan integral del pueblo gitano
en Cataluña 2009-2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.  RESENTACIÓN INSTITUCIONAL, a cargo del Honorable Señor
P
Jordi Ausàs i Coll, consejero de Gobernación yAdministraciones
Públicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. METODOLOGÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. ORGANIZACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. OBJETIVOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. ACTUACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. EVALUACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. PRESUPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

9
15
19
2937
41
75
83

89

91
97
101
111
119
123
161
169

5

Poble Gitano.indb 5

09/10/2009 14:44:10

6

Pla integral del poble gitano a Catalunya 2009-2013

ˇ
INTEGRÀLO PLAN E RROMANE SELAQO
AND-I KATALÙNIA 2009-2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. nstitucionàlo sikavipen, andar-o but Pativalo Raj o Jordi
I
Ausas i Coll, undarno kotar-oGovernipen thaj Publikane
ˇ
Administràcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. ANGLIVAKERIPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. METODOLÒGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Organizàcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....