globalizacion. innovacion tecnologica

Interpretaciones
y transformaciones tecnológicas
en los procesos de globalización*
Interpretations and Technological Changes in
the Processes of Globalization
Edgar Vieira Posada**
Recibido: 07/06/11
Aprobado evaluador interno: 08/08/11
Aprobado evaluador externo: 30/07/11

Resumen

Abstract

Artículo de reflexión sobre las diferentes inter-

Article discussing the different interpretationspretaciones que variados autores han hecho del

that various authors have made on the processes

proceso de la globalización, unas a favor, otras

of globalization, others in favor, others against,

en contra; unas totalizantes, otras enfocadas a

some combined, as well as some focused on its

alguna de sus dimensiones, y la relación directa

dimensions, and the direct relationship of its

de suocurrencia con la aparición de profundos

occurrence with the emergence of profound

cambios tecnológicos que ocasionaron modifica-

technological changes that have caused such

ciones de tal importancia en el comportamiento

important irreversible changes in the behavior

de la humanidad que difícilmente se podrían

of humankind. Detailed explanation on the

echar atrás, con lo cual se maneja lahipótesis

hypothesis that globalization is a multidimensio-

de que la globalización constituye un proceso

nal historical process, with structural contents

histórico, de carácter multidimensional, con

and systematically, hardly reversible character

contenidos estructurales y de sistematicidad,

to the profound changes and technological

Artículo de reflexión derivado de la línea de investigaciónsobre globalización y gestión en el
Colegio de Estudios Superiores de Administración, CESA.
**
Doctor en Estudio de las Sociedades Latinoamericanas de la Universidad de París III-Sorbona
Nueva, Magíster en Relaciones Internacionales de la Universidad Javeriana, Especialista en Desarrollo Económico en el Irfed en París, Francia, y Economista de la Universidad de Medellín. Profesor
Titular del Colegiode Estudios Superiores de Administración, CESA, y coordinador de la línea de
investigación sobre Globalización y Gestión en el CESA. Correo electrónico: edgar.vieira@cesa.edu.co.
*

Pap. Polít. Bogotá (Colombia), Vol. 16, No. 2, 667-699, julio-diciembre 2011

PapelPoliticoFinal.indb 667

667

16/05/12 10:36

668

Edgar Vieira Posada

difícilmente reversible ante los profundos

transformationsproduced, especially in com-

cambios y transformaciones tecnológicas pro-

munications and transport that have allowed

ducidas, especialmente en comunicaciones y

to interconnect the planet in real time by the

transporte, que han permitido interconectar el

interaction of different actors of the Interna-

planeta en tiempo real, poniendo en interacción

tional System.

a los diferentes actoresdel sistema internacional.

Palabras clave:

Key Words:

Globalización, transformaciones tecnológicas,

Globalization, Technological Changes, Interpre-

interpretaciones globalización, periodos histó-

tations Globalization, Globalization Historical

ricos globalización.

Periods.

Palabras clave descriptor:

Keywords plus:

Globalización – aspectos sociales, desarrollo

Globalization - SocialAspects, Scientific and

científico y tecnológico, tecnología y civilización.

technological development, Technology and
civilization.

Pap. Polít. Bogotá (Colombia), Vol. 16, No. 2, 667-699, julio-diciembre 2011

PapelPoliticoFinal.indb 668

16/05/12 10:36

Interpretaciones y transformaciones tecnológicas en los procesos de globalización

669

Introducción
Han transcurrido más de dos décadas de ladenominada globalización en países de
la órbita anglosajona, mundialización en países latinos como Francia y España, pero
todavía el término, su significado y alcance se siguen prestando a interpretaciones de
diferente tipo.
Cuando a finales de los años noventa había transcurrido una primera década del
actual proceso globalizador, para el alemán Ulrich Beck, todavía subsistían dudas sobre el...