gloria

TRATAMIENTO DEL AGUA RESIDUAL INDUSTRIAL DE UNA PAPELERA MEDIANTE OZONACIÓN EN SCA Graphic Laakirchen AG

Introducción
Los sistemas de ozonación a escala industrial han sido usados para trataraguas residuales procedentes de industrias textiles, farmacéuticas o papeleras con el principal objetivo de eliminar compuestos orgánicos refractarios al tratamiento biológico.
La papelera SCA GraphicLaakirchen AG localizada en la Región de Salzkammergut (Austria) posee una capacidad de producción de 486.000 Tn/año de papel gráfico. Como resultado de su actividad productiva, SCA GraphicLaakirchen AG genera anualmente 7.240.000 m3 de aguas residuales con una carga en DQO cercana a los 7.800.000 kg. Estas aguas son tratadas en una planta de tratamiento propia antes de ser vertidas al ríoTraun.
La planta está diseñada para tratar un caudal de 26.000 m3/día de aguas procedentes del sistema de producción. Estas aguas residuales después de su homogenización en un tanque de 1.800 m3 sondistribuidas en dos líneas simétricas de tratamientos formadas por cuatro procesos ordenados secuencialmente; sedimentador primario, doble etapa biológica (reactor aerobio de lecho fluidizado y tratamientoconvencional de fangos activos) y un sedimentador secundario.

Sistema de Ozonación-Biofiltración
La planta de SCA Graphic Laakirchen AG se diseñó para tratar 26.000 m3/d de aguas pre-tratadasbiológicamente. Como se puede observar en la figura las aguas residuales procedentes de los tratamientos físicos y biológicos son conducidas a un tanque de homogeneización antes de llegar a la torre derefrigeración. Esta torre (Q0=13 MW) enfría las aguas residuales hasta una temperatura de 32ºC con el objeto de compensar el calentamiento previsto en el proceso de ozonación. Posteriormente, las aguasresiduales son conducidas a una cámara de pre-ozonación (V=300 m3) desde la cual se impulsan hacia un filtro (Φ=1 mm) que protege los sistemas de tratamiento posteriores. El agua filtrada es...