Glosario Bilngue

Universidad
Departamento de Ingeniería en minas
Ingeniería económica



“Glosario bilingüe de términos de uso frecuente en ingeniería económica”

Profesor:
Alumno:
Fecha: 24 de Mayo del 2012
Resumen

El vocabulario del mundo económico, es bastante amplio y agrupa tres grandes ramas como lo son la economía, las finanzas y el comercio, entre ellas se ha hecho una agrupación de lasterminologías más frecuentes y utilizadas dentro de la ingeniería económica, marcadas por un lenguaje económico formal. Este glosario está referido al español, pero sin embargo consta de términos ingleses más comunes y frecuentes dentro del mundo de los negocios, así como también para facilitar su entendimiento y su vocabulario se presentaran las definiciones tanto en español como su mejortraducción al ingles.
The vocabulary of the economic world, it is wide enough and groups three big branches like it are the economy, the finance and the trade, between them there has been done a group of the terminologies most frequent and used inside the economic engineering, marked by an economic formal language. This glossary is referred to the Spanish, but nevertheless it consists of more commonEnglish and frequent terms inside the business world, as well as also to facilitate his understanding and his vocabulary they were presenting the definitions so much in Spanish as his better translation to the English.

Índice
Introducción Pág. 4
Contenido
A Pág. 5
B Pág. 6
C Pág. 7-8
D Pág. 9
E Pág. 9
F Pág. 10
G Pág.11
H Pág. 11
I Pág. 12-13
P Pág. 14-15
R Pág. 16
S Pág. 17
T Pág. 17-18
U Pág. 18
V Pág. 19
Conclusiones Pág. 20
Bibliografía Pág. 21

Introducción

A lo largo de los años la economía ha ido en un surgimiento en nuestro país, y los negocios son cada vez mas frecuentes específicamente en nuestra área de laminería, en donde las exportaciones son frecuentes y los análisis económicos para el aumento de las utilidades en la empresa pasan a ser una parte fundamental para los empresarios por esto es importante conocer, manejar y aplicar los conceptos de la ingeniería económica.
Los invitamos a ser cada vez más cultos y comenzar a relacionarnos con estas terminologías, tanto en el español como sussignificados ingleses, que nos ayudaran a manejarnos en el mundo de los negocios.

-4-

Contenido

A
Activo: Son aquellos bienes que tienen una alta probabilidad de generar un beneficio económico a futuro y se pueda gozar de los beneficios económicos que el bien otorgue. (They are those goods that have a high probability of generating an economic benefit to future and it could enjoy theeconomic benefits that the good grants).
Activo circulante:Cash and anything that is expected to be converted into cash within twelve months of the balance sheet date. Dinero en efectivo o cualquier cosa que se espera que sea convertida en dinero en efectivo dentro de los doce meses siguientes a la fecha del balance. (Cash or anything that is experted to be converted into cash is expected tobe converted into cash within twelve months from the balance sheet date).
Activos nominales: Son aquello gastos pagados por anticipados y que no son susceptibles de ser recuperados por la empresa. (Are those expenses paid in advance and are not likely to be recovered by the company).

Amortización: Es la reducción en el valor de un activo diferido o intangible. (The reduction in the value of a deferred taxasset or intangible).

-5-
B
Balance: Documento contable que refleja la situación patrimonial de una empresa en un momento dado. (Accounting document that reflects the patrimonial situation of a company at any one time).
Bien inferior: Es aquel cuya cantidad demandada disminuye cuando aumenta el ingreso de los individuos. (Is one whose quantity demanded falls as when it increases the...