GLOSARIO DE GUIONIZACION FINAL 1

Acto.- División principal de una obra dramática.

Acción.- Unidad básica en las obras dramáticas. Movimiento significativo de un personaje en el desarrollo de una obra. Voz usada para dar inicio a las situaciones dramáticas, durante el rodaje o grabación en cine o radio y televisión, respectivamente.

Adaptación.- Transposición de un trabajo realizado originalmente para un medio, hacia otromedio.


Antagonista.- Personaje antítesis del protagonista.

Anticlímax.-Situación dramática baja de tensión, previa al clímax.


Argumento. Asunto de que se trata una obra

Atmósfera.- Ambiente en que se desarrolla una obra.

Antecedentes.- Relación de hechos anteriores al arranque de la acción que hacen posible y justifican la historia en una obra dramática.


Audio.- Todo lo referente a sonidoen una obra.

Auditorio.- Público al que va dirigido el mensaje sonoro.

Background.- Fondo. Antecedente.
Backprojection.-Efecto cinematográfico o televisivo que consiste en proyectar imágenes sobre una pantalla colocada por detrás de la escena, para dar la sensación de que la acción se desarrolla en un determinado lugar prefilmado.


Beat (bit).- Breve intervención con diálogo o parlamento depersonajes de cuadro en una escena.

BBC.- British Broadcasting Corporation

Carácter.- Personaje con características propias.

Cartón.- Recurso gráfico para la inclusión de títulos y créditos en cualquier medio audio-visual.

Catarsis.- Purificación de pasiones mediante la emoción estética.


Carrusel.- Aditamiento portatransparencias de forma cilíndrica para proyector de dispositivas.Crédito.- Reconocimiento público en la participación de una obra.

Clímax.- Momento de mayor tensión en una obra. En la tragedia, el clímax, dentro de la progresión dramática, se logra por anagnórisis a partir del reconocimiento del héroe por un dato que ha sido ignorado hasta ese momento.


Close up (CU).- Encuadre correspondiente al primer plano (Ver encuadre o escala).

Collage.- Conjunto de imágeneso sonidos sobrepuestos armónicamente.

Conductor.- Persona responsable de exponer los textos en los medios audiovisuales.

Congelado.- Efecto óptico que consiste en repetir un cuadro de la película (o un campo de televisión), para dar la ilusión de que la acción se ha detenido en el tiempo como si fuera una fotografía.


Conflicto.- Enfrentamiento de dos fuerzas que buscan simultáneamenteobjetivos incompatibles. Esencia del drama y fundamento de la acción dramática.


Continuidad.- Fluidez y congruencia en la integración de las partes de una obra. Orden de secuencias o escenas en que está escrita una obra.


Cross fade.- Acción de sobreponer un sonido a otro para finalmente reemplazarlo. Corresponde a la disolvencia de imagen.


Cue.- Pie de acción, texto o sonido que señala el inicio deotra acción, texto o sonido. Señal que indica el sonido de un sonido o del segmento de una acción.
Desenlace.- Parte final de una obra dramática en donde se resuelve el conflicto.

Diálogo.- Interlocución de parlamentos o líneas entre dos o más personajes.

Diapositiva.- Sinónimo de transparencia. Material fotográfico usado en audiovisuales.


Disolvencia.- Efecto óptico que consiste en latransición gradual de una imagen a otra, en donde la primera es reemplazada por la segunda. Se utiliza para connotar cambio de lugar o tiempo.

Doble exposición.- Efecto óptico que se logra al sobreimponer dos o más imágenes simultáneas.

Dolly.- Movimiento realizado por la cámara sobre una plataforma con ruedas. El movimiento dolly in es en dirección al sujeto, hacia él; cuando se aleja de éste seconoce como dolly back o dolly out.
Elenco.- Relación de actores que participan en una obra. También se llama reparto y, en inglés, casting.


Encuadre.- Composición visual de una escena contemplada a través de la cámara. A partir de cómo se ve un personaje o una escena se definen las tomas o shots. (Véase toma, shots.)


Episodio.- Capítulo. Hechos que son parte de una serie de acontecimientos que,...