glosario de ingles


A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
AGENTE INFECCIOSO: Cualquier organismo, como un virus, parásito o bacteria patógena que es capaz de invadir los tejidos del cuerpo, multiplicándose y provocando enfermedad.
AISLADO: Una cepa pura que ha sido aislada de tejido enfermo, agua o aire contaminado.
ANTIBIÓTICO: Sustanciaproducida por una bacteria u hongo que destruye o previene el crecimiento de otras bacterias u hongos.
ANTICUERPO: Proteína producida por el sistema inmunitario del cuerpo en respuesta a sustancias extrañas (antígeno). Nuestros cuerpos rechazan una infección produciendo anticuerpos. Un anticuerpo reacciona específicamente con el antígeno que provocó su formación y su función es inactivar el antígeno.ANTÍGENO: Cualquier sustancia extraña, por lo general una proteína, que estimula el sistema inmunitario del cuerpo para producir anticuerpos. (El nombre antígeno refleja su rol en la estimulación de una respuesta inmunológica - generación de anticuerpos.)
ANTIVIRAL: Droga que se utiliza para prevenir o curar una enfermedad causada por un virus, al interferir la capacidad del virus de proliferarse odiseminarse de célula a célula.
APHIS: Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas, una parte del Departamento de Agricultura de EE.UU. que brinda liderazgo en garantizar la salud y el cuidado de animales y plantas.
ASINTOMÁTICO: Que no presenta síntomas de enfermedad.
CDC: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, la agencia del gobierno de EE.UU. que está al frentede los esfuerzos de salud pública para prevenir y controlar enfermedades infecciosas y crónicas, lesiones, riesgos en los lugares de trabajo, incapacidades, y amenazas ambientales a la salud. El CDC es uno de los 13 componentes operativos principales del Departamento de Salud y Servicios Humanos.
CEPA: Grupo de organismos dentro de una especie o variedad.
CLADE: Grupo de organismos, como unaespecie, cuyos miembros comparten características homólogas derivadas de un antecesor común. El clade 1 del virus H5N1 aviario incluye aislamientos de humanos y aves de Vietnam, Tailandia, Cambodia, Laos, y Malasia. Los virus del clade 2 han sido identificados en aislamientos de aves de China, Indonesia, Japón, Corea del Sur.
CONTAGIOSO: Una enfermedad contagiosa es fácilmente diseminada de unapersona a otra por contacto con el agente infeccioso que causa la enfermedad. El agente puede estar en gotas de partículas líquidas causadas por la tos o el estornudo, en utensilios para comer, en el agua o en la comida contaminada.
TRANSFORMACIÓN DEL VIRUS: Proceso en el cual el virus de la influenza sufre mutación. El cambio puede ser sutil o importante, pero al final una nueva variedad de cepa sevolverá dominante. Este proceso permite que los virus de la influenza cambien y vuelvan a infectar a las personas repetidas veces durante toda su vida y es la razón por la cual las cepas del virus de la influenza en la vacuna deben ser actualizadas cada año. Vea cambio.
DOI: Departamento del Interior de EE.UU., la agencia del gobierno que protege y brinda acceso a los recursos naturales denuestro país.
ENZIMA: Sustancia que acelera la reacción química. Cada reacción química en los organismos vivos es facilitada por una enzima.
EPA: Agencia de Protección Ambiental de EE.UU., la agencia del gobierno que guía a los esfuerzos de ciencia, investigación, educación y evaluación ambiental del país.
EPIDÉMICO: Enfermedad que ocurre de repente en una comunidad, región o país en cantidadesclaramente superiores a las normales. Vea pandémico.
ESPECIES: Clase de plantas o animales que tienen atributos comunes y que han sido designados con un nombre común. Teóricamente, las plantas o los animales de diferentes especies no pueden cruzarse. Sin embargo, ocasionalmente esto no resulta cierto.
FAO: La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación guía los...