glosario de metales

Alambrón
Una extensión continua de metal para su trefilado posterior en alambre.

Aleación
Un compuesto de dos o más metales.

Aluminio
Un metal ligero, maleable que es un buen conductor de electricidad. Comúnmente se encuentra en la naturaleza en forma oxidada, la bauxita.

Ánodo
El electrodo positivo en el que ocurre la oxidación en una reacción de electrólisis.

Ánodo de cobreEn una fundición, el cobre ampolloso que ha sufrido un posterior refinamiento para eliminar impurezas. En un horno de ánodos, el cobre ampolloso se sopla con aire y gas natural para aumentar su pureza hasta aproximadamente 99.7% de cobre. Luego, se vacía en placas de cobre que se embarcan a una refinería electrolítica.

Banco
Los recortes horizontales del piso a lo largo de los cuales se realizael minado en una mina de tajo abierto. A medida que la mina progresa hacia niveles más bajos, se deja bancos de seguridad en las paredes para que capturen cualquier roca que caiga desde arriba.
Bolsa de Metales de Londres (LME)
Un mercado importante de colocación de metales básicos que opera diariamente en Londres.
Botadero
Una pila de roca o mineral rotos en la superficie de la tierra.Cadmio
Un metal utilizado en las aleaciones de protección de metales; a menudo se produce como un subproducto del refinado de zinc.

Carbón
Una roca carbonácea minada para su utilización como combustible.

Cátodo
En el proceso de refinación electrolítica el cobre refinado que se ha depositado en el cátodo comenzando desde un ánodo en solución ácida de sulfato de cobre.
Cobre
Metal rojo muymaleable y dúctil que es un buen conductor de la electricidad.

Depósito de cobre porfirítico
Un depósito de baja ley de gran tonelaje diseminado en el que el mineral de cobre se presenta como granos discretos y pequeñas venas en todo un gran volumen en roca.
Depósito mineral
Concentración natural de material valioso que puede ser extraído y vendido con una ganancia.
Depósito mineral omaterial mineralizado
Un cuerpo mineralizado subterráneo que ha sido interceptado por un número suficiente de huecos de perforación espaciados estrechamente y/o muestreo subterráneo para sustentar un tonelaje o ley de mineral suficientes como para garantizar la futura exploración o desarrollo. Los depósitos minerales o los materiales mineralizados no califican como una reserva de mineral minablecomercial (las reservas probables o probadas), tal como se describe de acuerdo con las normas de la Comisión, hasta que se concluya un estudio de factibilidad integral económico, técnico y legal en base a los resultados de las pruebas.
Desbroce
El proceso de remoción de la roca sobreyaciente al depósito mineral para exponer el mineral.
Desecho
Roca que no tiene suficiente ley ni otrascaracterísticas de mineral a minarse económicamente.
Diamante
El mineral más duro que se conoce, compuesto de carbón puro, los diamantes de baja calidad se utilizan para hacer brocas para la perforación diamantina en roca.

Dilución (pérdida que se extrae)
El proceso por el cual la roca retirada junto con el mineral en el proceso de extracción disminuye la ley del mineral.
Electrodeposición
El procesode eliminación de cobre de la solución por la acción de las corrientes eléctricas.
Electrólisis
Cobre que ha sido refinado por deposición electrolítica.
Ensaye
Prueba química realizada en una muestra de minerales para determinar la cantidad de metales valiosos contenidos.
Escoria
Masa vítrea separada de los metales fusionados en el proceso de fundición.
Esfalerita
Mineral de sulfuro dezinc; mineral de zinc más común.
Estación
Agrandamiento de un tiro para el almacenamiento y manejo de equipo y para llevar las galerías hasta esa altura.
Estiramiento
Reducción del perfil transversal de un alambre jalándolo por un troquel.
Estudio de Impacto Ambiental (EIA)
Informe escrito, compilado antes de la decisión de producción, que revisa los efectos que las actividades mineras...