Glosario De T Rminos0001 2
para la Prevención
de los Desastres Naturales
en América Central
C.~PR~D~NAC.
1987-2007 - XX ANIVERSARIO
••
I
** * **
INDICE
INTRODUCCION
EL PROCESO
4
DE ACTUALIZACIÓN
5
5
5
7
8
9
9
11
DEL GLOSARIO
Como se actualizó
Revisión y análisis de fuentes secundarias
Glosarios Recomendados
Actualización Glosario
El balance
Gestión para reducción de riesgo
Diversidadcultural
RECOMENDACIONES
PROCESO
EN RELACIÓN
QUE INVOLUCRA
AL
LA DEFINICIÓN
DE
UN GLOSARIO
16
Glosario articulado a un único marco
La necesidad de coordinar y complementar
Esfuerzos en América Latina y el Caribe
Para un fin común
16
RECOMENDACIONES
17
16
PARA EL GLOSARIO
Antecedentes
U sos sugeridos
Lenguaje común entre diferentes
Actores y ámbitos
Términos y definiciones centralizadas
Enun único recurso
Redactar informes, artículos y
Otros documentos
Fomentar el debate conceptual
Un referefite para los medios de
Comunicación
Capacitación y procesos de formación
Armonizar conceptual mente a la
Audiencia
Estructurar los contenidos de la
Capacitación
Elaborar material de capacitación
y documentos
Procesos de planificación
17
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
GLOSARIOACTUALIZADO
Sobre los términos y fuentes
GLOSARIO
DESARROLLO
SOSTENIBLE SEGURO
El concepto de seguridad en el marco
De reducción del riesgo a desastre
Definiciones complementarias del
Tema
Desarrollo seguro del tema
Seguridad colectiva
20
/.
20
21
22
23
24
24
24
Seguridad humana
EL RIESGO A DESASTRE
Amenaza
Amenaza natural
Amenaza socio cultural
Amenaza antropogénita o antrópica
Amenazastecnológicas
Amenazas concatenadas o complejas
Elementos expuestos
Elementos con (en) riesgo
Fenómeno
Fenómeno natural
Riesgo (colectivo)
Riesgo a desastre
Vulnerabilidad
DESASTRE
24
25
25
25
25
25
26
26
26
26
26
27
27
27
27
28
y SUS CONSECUENCIAS
28
28
28
29
29
Damnificado
Desastre
Efectos impactos o pérdidas directas
Efectos impactos o pérdidas indirectas
Emergencia
Impactos humanos
LA ORGANIZACiÓNGLOBAL-INTEGRAL
29
Y PLANIFICACIÓN
DE LA INTERVENCIÓN:
30
Ges~tióncorrectiva del riesgo
Gestión local de riesgos
Gestión prospectiva del riesgo
Plataforma global para la reducción del
Riesgo a desastre
.
Plataforma nacional para la reducción del
Riesgo a desastre
Sistema de defensa civil
Sistema de estión de ries
•
•
•
Análisis de amenazas:
Análisis de riesgo:
Análisis de vulnerabilidad:Evaluación de daños
Evaluación de riesgo
Escenarios de riesgo
Evaluación de la vulnerabilidad
Ma a de ries os
.r.
••
Construcción social del riesgo
De radación deterioro ambiental
•
•
31
31
31
31
Alerta (temprana)
Atención de emergencias o
desastres (ayuda de respuesta)
Medidas estructurales
(de mitigación y prevención de riesgos)
Medidas no-estructurales (de mitigación
y prevención deriesgos)
Mitigación (reducción o atenuación)
del riesgo
Plan de emergencias
Plan de gestión de riesgos
Predicción
Preparación (preparativos)
Prevención de riesgos
Pronóstico
Protección civil
Reconstrucción
Recuperación
Reducción del riesgo (a desastre)
Reforzamiento
Rehabilitación
Respuesta
Sistema de alerta temprana
Sistema inte rado de información
•
35
35
35
36
36
36
36
37
37
37
37
38
38
38
38
3939
39
39
39
• •
,I
40
40
.40
40
40
Adaptabilidad
Capacidad
Capacidad de seguir adelante
Desarrollo de capacidades
Resiliencia
DEFI:\'ICIOl'lES
41
COMPLEMEI\'TARIAS
Antrópico o Antropogénico
Capital social
Empoderamiento
Enfoque con equidad de género
Gobemanza
Partici ación
•
Anexos
48
/.
INTRODUCCiÓN:
Durante las dos últimas décadas la Gestión del Riesgo posibilitó avances conceptualessignificativos, tanto de gobiernos y sociedad civil como de la cooperación internacional. En
este período se ha incrementado el número de instrumentos de política, estrategias y
programas regionales, nacionales y mecanismos institucionales para la reducción a desastres,
ampliando el número de actores vinculados al tema. Esta incorporación de nuevos actores
relacionados al análisis económico,...
Regístrate para leer el documento completo.