Glosario inglés

UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA
CENTRO UNIVERSITARIO DE CIENCIAS DE LA SALUD
LICENCIATURA EN ENFERMERIA SEMIESCOLARIZADA

MÓDULO: INGLÉS 3

ACTIVIDAD: 2 Vocabulario.

TEMA: 2.2 Glosario detérminos médicos.

ALUMNA: Martha Rocío Padilla Sandoval

ASESOR: María de los Ángeles de León Nava.

Acámbaro, Gto., 13 de Marzo de 2011
TABLA GLOSARIO DE TERMINOS MEDICOS CON SU RAIZ GRECOLATINAPalabra en Inglés | Palabra en español | Raiz grecolatina | Raiz grecolatina | DEFINICIÒN |
Cardiopathy | Cardiópatìa | CARDIOkardí(ā) καρδία gr. (sust.), 'corazón' | PATIApátheia πάθεια gr.(sust.), 'enfermedad' | Enfermedad Del corazón |
[cystotomy] | Cistotomía | kyst- κύστις gr. (sust.), 'vejiga urinaria', | -tomíā -τομία gr. (elem. compos.), 'corte', 'incisión quirúrgica' | Incisiónde la vejiga para operar en el interior de este órgano. |
[gastritis] | Gastritis | gastr(o)- γασ-τήρ/-τρός gr. (sust.), 'estómago' (sign. 1 'vientre') | -îtis -ῖτις gr., 'inflamación' | Inflamacióndel estómago. |
[haematome, hematome] | Hematoma | haim(ato)- αἷ-μα/-ματος gr. (sust.), 'sangre' | -ō-ma -ω-μα/-ματ- gr., hace sust. de resultado de acción, 'tumor' | tumor producido poracumulación de sangre extravasada. |
[antibiotic] | Antibiótico | antí ἀντί gr. (prep.), 'frente a', 'contra' | bio- βίος gr. (sust.), 'vida' | Sustancia química producida por un ser vivo o fabricada porsíntesis, capaz de paralizar el desarrollo de ciertos microorganismos patógenos (acción bacteriostática) o de causar la muerte de ellos (acción bactericida). |
[bradycardia] | Bradicardia | brady- βραδύςgr. (adj.), 'lento' | kardí(ā) καρδία gr. (sust.), 'corazón' | ritmo cardíaco más lento que el normal. |

MIS OBSERVACIONES

Es de gran utilidad conocer el origen grecolatino para no tener queacudir a un diccionario, ya que palabras como gastritis, la terminación itis = inflamación se identifica fácilmente, al igual que tomia = corte, etcétera.
Estas terminaciones desde mi formación...