Glosario

Tecnología: diseño y aplicaciones
Términos técnicos
A
acetate (acetato): plástico delgado que se utiliza en la fabricación de productos y modelos de
arquitectura.
acid rain (lluvia ácida): contaminantes del aire que se mezclan con la humedad y caen a la Tierra.
acoustical property (propiedad acústica): cualidad de un material que determina su reacción
ante las ondas de sonido. Losmateriales que absorben las ondas se denominan aislantes, los que
llevan el sonido se denominan transmisores.
acrylic (acrílico): material plástico en hojas que se puede comprar en una ferretería o en una tienda
de aficiones.
active solar system (sistema solar activo): sistema que utiliza piezas en movimiento para captar
y utilizar la energía solar. Se puede utilizar para suministrar agua caliente ycalefacción a las casas.
adaptation (adaptación): cuando los inventos se utilizan para un propósito distinto del original.
advertising (publicidad): acto de divulgar o dar a conocer un producto o negocio. Se puede
publicitar en periódicos y revistas, en radio o televisión o mediante carteles y letreros publicitarios.
aesthetic (estética): apariencia o diseño de un producto. La textura y elcolor son características
estéticas.
agricultural knowledge (conocimiento agrícola): conocimiento acerca del uso de máquinas y
sistemas para cultivar y procesar alimentos.
agricultural technology (tecnología agrícola): desarrollo y uso de dispositivos y sistemas para
plantar, sembrar y cosechar cultivos. También incluye la cría de ganado para alimentos y otros
productos beneficiosos.agriculture (agricultura): uso de materiales, información y máquinas para producir los alimentos y
las fibras naturales necesarias para la vida.
air pollution (contaminación atmosférica): polvo, humos, emisiones tóxicas, gases y otros
materiales que contaminan el aire.
air transportation (transporte aéreo): forma de transporte que utiliza una aeronave para
trasladar personas o cargas a sus destinos.alloy (aleación): mezcla de dos o más elementos.
alphabet of lines (alfabeto de líneas): líneas técnicas que se utilizan en dibujos de múltiples
vistas.
animal husbandry (zootecnia): reproducción, alimentación y adiestramiento de animales.
animal science (ciencia animal): ciencia relacionada con la cruza de animales.
anode (ánodo): lado negativo de la batería.
apartment (departamento):unidades de propiedad de una empresa o un individuo que son
alquiladas a las personas que lo habitan.
appearance (apariencia): característica que ven las personas que les provoca una sensación.



Copyright Goodheart-Willcox Co., Inc.
Permission granted to reproduce for educational use only.

aquaculture (acuicultura): cultivo de peces, crustáceos y plantas acuáticas en condicionescontroladas. Se realiza en estanques, no en tierra.
architectural drawing (dibujo arquitectónico): dibujo que representa edificios y estructuras que
serán construidos.
artificial ecosystem (ecosistema artificial): complejo creado por el hombre que reproduce
algunos aspectos del medio ambiente natural.
artistic design (diseño artístico): tipo de diseño que elige el artista para solucionar problemas.La
solución puede ser una pieza de cerámica, un dibujo, una sinfonía o una canción popular. Este tipo de
diseño se enfoca en dos aspectos: el contenido y la forma.
aspect of design (aspectos del diseño): criterios del diseño. Algunos de los aspectos comunes
que consideran los diseñadores son la apariencia, la función, los factores humanos, la producción y
las finanzas.
assembling(ensamblar): acción de unir las piezas.
assembly drawing (dibujo de ensamblaje): dibujo que muestra cómo ensamblar un producto.
assess (evaluar): decidir o determinar.
assessment (evaluación): etapa final en la verificación de una solución.
audience assessment (evaluación del público): información recopilada de un grupo de personas
que recibirán un mensaje.
audio recording (grabaciones de audio):...