glosario


Absorción (Absorption)
Un proceso para separar mezclas en sus constituyentes, aprovechando la ventaja de que algunos componentes son más fácilmente absorbidos que otros. Un ejemplo es la extracción de los componentes más pesados del gas natural.


Aceite crudo (Crude oil)
El aceite que proviene de un yacimiento, después de separarle cualquier gas asociado y procesado en una refinería; amenudo se le conoce como crudo.


Aceite in situ (OIP Oil in place)
La estimación de la verdadera cantidad de aceite en un yacimiento, y por lo tanto una cifra superior a las reservas recuperables de yacimiento.


Aceite lubricante (Luboil)
Aceite lubricante usado para facilitar el trabajo de las uniones mecánicas y partes movibles.

Acidificación (Acidizing)
La técnica de bombear unaforma de ácido hidroclorhídrico dentro del pozo para agrandar el espacio de los poros en las rocas que contienen aceite, en esta forma se incrementa el flujo de aceite y su recuperación.


Acuífero (Aquifer)
Una zona subterránea de roca permeable saturada con agua bajo presión. Para aplicaciones de almacenamiento de gas un acuifero necesitará estar formado por una capa permeable de roca en laparte inferior y una capa impermeable en la parte superior, con una cavidad para almacenamiento de gas.


Aditivo (Additive)
Una sustancia química agregada a un producto para mejorar sus propiedades.

Adsorción (Adsorption)
Un proceso de separación para remover impurezas basadas en el hecho de que ciertos materiales altamente porosos fijan ciertos tipos de moléculas en su superficie.Agencia Internacional de Energía (International Energy Agency IEA). 
Establecida en 1974 para monitorear la situación mundial de la energía, promover buenas relaciones entre los países productores y consumidores y desarrollar estrategias para abastecer energía durante situaciones de emergencia.

Agregado (Aggregate)
La materia mineral utilizada junto con el bitumen para elaborar asfalto paraconstrucción de caminos.

Alcoholes (Alcohols)
Un tipo de compuestos, de los cuales el etanol (el alcohol de la cerveza y del vino)es el más conocido. Estos reaccionan con ácidos para formar ésteres. Son ampliamente usados como solventes.

Aligeramiento (Lightering)
Una operación de transferencia de carga de un buque a otro para permitir que el primero entre a un puerto que tiene caladorestringido.

Almacenamiento:
Instalación que cuenta con uno o varios depósitos con la finalidad de acopiar los combustibles líquidos y gaseosos.

Amoniaco (Ammonia)
Elaborado por la combinación directa de hidrógeno y nitrógeno bajo presión sobre un catalizador. El amoniaco anhidro se usa principalmente para la manufactura de fertilizantes nitrogenados.

Anhidro (Anhydrous)
Sin agua, o secado.Anticlinal (Anticline)
Plegamiento de las capas superiores de las rocas similar a un arco en forma de domo. Las anticlinales constituyen excelentes prospectos para perforación puesto que el aceite en los depósitos se elevará en forma natural al punto más alto de la estructura, en virtud de que tiene una gravedad específica menor que la del agua.

API:
Sigla de American Petroleum Institute, quees una asociación estadounidense de la industria petrolera, que patrocina una división de la producción petrolera en la ciudad de Dallas, Texas.El instituto fue fundado en 1920 y se constituyó en la organización de mayor autoridad normativa de los equipos de perforación y de producción petrolera.Publica códigos que se aplican en distintas áreas petroleras y elabora indicadores, como el pesoespecífico de los crudos que se denomina "grados API".

Arpón o pescante de guaya
Su función es pescar restos de goma u otros materiales que se encuentran flotando en la tubería.

Área petrolífera
Zona donde se explotan hidrocarburos. Un área puede comprender varios yacimientos, siendo cada yacimiento una entidad geológica.

Árbol de Navidad (Christmas tree)
El arreglo de tuberías y...