Glu machine

AMERICA, INC.

400 Series

CREST 400 GlueUnit

Manual de Operación y Mantención
61M

M14

Pub 15100 • March 2009

M14

Important Note
The operational, maintenance, and adjustment information cited within this manual is specifically developed for the Fosber Crest 400 Glue Unit. All material contained within this manual was developed for use only with this equipment. The FosberCrest 400 Glue Unit and associated components are manufactured and distributed by Fosber America, Inc., of Green Bay, Wisconsin. The information appearing here within, can not be copied, or distributed without the expressed written consent of Fosber America, Inc. of Green Bay, Wisconsin. This manual does not allege, claim, or profess to explain or define all unsafe conditions, operating situations,or maintenance circumstances that could possibly arise in the day-to-day operations of this equipment. If further information or assistance is required concerning the maintenance of this machine, contact:

Fosber America, Inc.
1333 Parkview Road • Green Bay, WI 54304-5622 Tel (920) 339-6100 Fax (920) 339-6110
www.fosber.com The information contained within this publication may be changedwithout prior notice and cannot be used for contractual purposes.

TABLE OF CONTENTS
SECCIÓN 1 - SEGURIDAD ............................. 1-1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 INTRODUCCIÓN ................................... 1-1 EQUIPOS DE SEGURIDAD .................. 1-1 CONDIENCIA DE SEGURIDAD .......... 1-1 AISLAMIENTO DE ENERGÍA.............. 1-2 LETREROS DE ADVERTENCIA .......... 1-3 APENDIXA....................................................... A-1 A1 A2 A3 Datos de Instalación................................ A-1 Dimensiones y Peso General .................. A-2 Datos & Información Espec. .................. A-2

APENDIX B........................................................B-1 B1 Especificaciones de Torque ......................B-1

SECCIÓN 2 - INTRODUCCIÓN ..................... 2-1 2.1 2.22.3 2.4 INFORMACIÓN GENERAL.................. 2-1 ESQUEMA DEL MANUAL ................... 2-1 REFEREMCIA DE MÁQUINA .............. 2-1 DESCRIPTIÓN GENERAL .................... 2-1

APENDIX C ...................................................... C-1 C1 C2 Factores de Conversión ...........................C-1 Decimales a Dieziseisvos .........................C-1

SECCIÓN 3 -OPERACION............................. 3-1 3.1 3.2 PANEL DE CONTROL PRINCIPAL ...... 3-1 PANEL DISPLAY.................................... 3-4

APENDIX D ...................................................... D-1 D1 Diagrama de Paso .................................. D-1

GLOSSARY ............................................................aINDEX..................................................................... i

SECCIÓN 4 - SECUELNCIA DE OPERACION . 4-1 4.1 4.3 4.4 4.5 PROCEDIMIENTO DE ARRANQUE.... 4-1 PARTIDA TRAAS E-STOP..................... 4-2 LIBERACION DE ATASCOS ................. 4-2 PASO DE PAPEL..................................... 4-3

SECCIÓN 5 - MANTENIMIENTO ................. 5-1 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.8 5.9 5.10 GENERAL ............................................... 5-1 MANTENCIONPREVENTIVA ............. 5-1 LUBRICACION ...................................... 5-2 INSPECCION AND LIMPIEZA ............. 5-9 AJUSTE DE RODILLO JINETE .......... 5-10 SIMA DEL DEPOSITO DE ALMIDON 5-11 HOJA RASQUETA................................ 5-13 CALIBRACION DE LIMITADORES .. 5-15

Pub 15100 • November 2008

Page I

Page II

Pub 15100 • November 2008

SECCIÓN 1 SEGURIDAD
1.1INTRODUCCIÓN 1.3.1 Caution (Precaución)
Es la meta de todos hacer un trabajo de calidad. Pero es responsabilidad de todos hacer un trabajo seguro. Si no se puede hacer una tarea de modo seguro, NO LA HAGA! Sin importar el resultado, si un procedimiento de rutina requiere que el ejecutor se exponga a peligro, se deberá cambiar el procedimiento. Lea todas las instrucciones con cuidado antes de...