GOLDE Y YENTE

Escena GOLDE Y YENTE

4. Escena de Yente

YENTE
Querida Golde, tengo noticias para ti, y no son noticias de las que se reciben todos los días, sino de las que se reciben una vez en la vida. ¿Dóndeestán tus hijas? allá afuera, que bien… esos diamantes, esas joyas… Ya verás Golde, que maridos les encuentro a todas... A condición de que dejes de ser tan quisquillosa. El peor de los maridos, Diosno lo quiera, es mejor que no tener marido, Dios no lo quiera. Y eso nadie lo sabe mejor que esta pobre viuda, que desde que murió su marido no tiene con quién hablar, ni encuentra qué decir a nadie.Esto no es vida, Golde. Me paso las noches enteras pensando en él, y eso es una pesadilla porque pensar en él no me da placer. Nunca fue capaz de ganarse la vida, todo lo que tocaba se convertía enhumo, pero era mejor tener ese marido a no tener marido.

MOTEL
(ENTRA)
Buenas noches. ¿Está Tzeitel en casa?

GOLDE
Sí, pero está ocupada, vuelve más tarde.

MOTEL
Quiero decirle una cosa.

GOLDE
Mástarde.

TZEITEL
(ENTRA)
Me pareció que Motel...

GOLDE
Termina tu quehacer.
(SALE TZEITEL)

(A MOTEL)
Dije que más tarde.

MOTEL
Más tarde, muy bien.
(SALE)

YENTE

¿Qué tiene que verese pobre sastre con Tzeitel?

GOLDE
Han sido amigos desde pequeños, conversan, juegan...

YENTE
(SUSPICAZ)
¿A qué juegan?

GOLDE
¿Y yo qué sé? No son sino un par de niños.

YENTE
De los juegos deesos niños, luego vienen otros niños.

GOLDE
Motel no vale nada. ¿Decías que...?

YENTE
Niños, niños... bendición de los ancianos... mi pobre Aarón, que en paz descanse, no me dio hijos, fue un hombrebueno que nunca me levantó la voz, pero ¿Con qué derecho me iba a levantar la voz, si no pudo darme hijos? En fin, en fin... de nada sirve quejarse como hacen tantas mujeres por ahí. Yo no me quejonunca. Hay pocas mujeres en el mundo como Yente... bueno, tengo que irme, debo preparar mi pobre cena para el Shabes. Adiós, Golde. Ha sido un placer que hayamos conversado.

GOLDE
¡Yente! Dijiste que...