Good

ROBERTO ZUCCOde Bernard-Marie Koltès
Dirección:
Charo Santamaría
RESAD 2011
1
ROBERTO ZUCCO – BERNARD MARIE KOLTÉS
DIRECCIÓN:
Charo Santamaría
PERSONAJES
ROBERTO ZUCCO – Álex DomínguezSU MADRE – Rosa FernándezLA CHIQUILLA – Lidia RodríguezSU HERMANA – Marta NaharroSU HERMANO – Christian VázquezSU PADRE / HOMBRE 1 – Iñaki AranaSU MADRE / COMISARIO – Maite JiménezEL SEÑOR MAYOR – JulioDelgadoLA SEÑORA ELEGANTE – Ofelia MarínEL FORZUDO / CHULO -PATRONA / PRESO 2 -EL INSPECTOR MELANCOLICO – Juanjo de la FuenteUN INSPECTOR / POLI 1 / GUARDIA 3 – Carlos J. PeñasGUARDIA 2 / POLI 2 / TIPO 1 – Carlos GómezPUTA / MUJER 2 – Vanessa Actif PUTA / MUJER 1 – Verónica MorenoCHICO / TIPO 2 / PRESO 3 – Guillermo de los Santos
2
ESCENA 1 / LA EVASION
El camino de ronda de una prisión, a ras deltejado. Los tejados de la prisión,hasta su coronación. A esa hora en que los guardias, cansados del silencio y hartos de escrutar la oscuridad, son, a veces, víctimas de alucinaciones.
GUARDIA PRIMERO:
¿Has oído algo?
GUARDIA SEGUNDO:
No, nada de nada.
GUARDIA PRIMERO:
Tú nunca oyes nada.
GUARDIA SEGUNDO:
¿Y tú, has oído algo?
GUARDIA PRIMERO:
No, pero tengo la impresión de haber oídoalgo.
GUARDIA SEGUNDO:
¿Has oído o no has oído?
GUARDIA PRIMERO:
No he oído por los oídos, pero tengo la idea de haber oído algo.
GUARDIA SEGUNDO:
¿La idea? ¿Sin usar los oídos?
GUARDIA PRIMERO:
Tú nunca tienes ideas, por eso nunca oyes nada ni ves nada.
GUARDIA SEGUNDO:
No oigo nada porque no hay nada que oír y no veo nada porque no hay nadaque ver. Nuestra presencia aquí es inútil, poreso siempre acabamos discutiendo. Completamenteinútil: los fusiles, las sirenas mudas, nuestros ojos abiertos cuando a estas horas todo el mundo lostiene cerrados. Me parece inútil mantener los ojos abiertos para contemplar la nada, y los oídosalerta para no escuchar nada, cuando a estas horas nuestros oídos deberían escuchar el ruido denuestro universo interior y nuestros ojos contemplar nuestrospaisajes interiores. ¿Tú crees en eluniverso interior?
GUARDIA PRIMERO:
Yo creo que no es inútil que estemos aquí, para impedir las evasiones.
GUARDIA SEGUNDO:
Pero si aquí no hay evasiones. Es imposible. La prisión es demasiadomoderna. Ni siquiera un preso pequeñito podría evadirse. Ni siquiera un preso tan pequeño comouna rata. Si llegara a atravesar las rejas grandes, después hay otras másfinas, como coladores, yluego otras aún más finas, como tamices. Habría que ser de líquido para poder cruzarlas. Y una
3
mano que ha apuñalado, un brazo que ha estrangulado no pueden estar hechos de líquido. Alcontrario, deben volverse pesados y voluminosos. ¿Cómo crees que puede ocurrírsele a alguien laidea de apuñalar o de estrangular, primero la idea, y después pasar a la acción?
GUARDIAPRIMERO:
Puro vicio.
GUARDIA SEGUNDO:
Yo, que llevo seis años de guardia, siempre he observado a los asesinospreguntándome donde podría encontrarse lo que los diferenciaba de mí: guardia penitenciarioincapaz de apuñalar o de estrangular, incapaz hasta de pensarlo. He reflexionado, he buscado,incluso los he observado bajo la ducha porque me dijeron que era en el sexo donde se alojaba elinstintoasesino. He visto más de seiscientos sexos, pues bien, no hay ningún punto en comúnentre ellos; los hay grandes, los hay pequeños, los hay delgados, los hay chiquititos, los hayredondos, los hay puntiagudos, los hay enormes, de ahí no se saca nada.
GUARDIA PRIMERO:
Puro vicio, te digo. ¿No ves algo?
Aparece Zucco, caminando por el borde del tejado.
GUARDIA SEGUNDO:
No, nada de nada.
GUARDIAPRIMERO:
Yo tampoco, pero me parece ver algo.
GUARDIA SEGUNDO:
Veo un tipo caminando por el tejado. Debe ser la falta de sueño.
GUARDIA PRIMERO:
¿Qué iba a hacer un tipo en el tejado? Tienes razón. De vez en cuandodeberíamos cerrar los ojos sobre nuestro universo interior.
GUARDIA SEGUNDO:
Yo diría que parece Roberto Zucco, el que han encerrado esta tarde por elasesinato de su padre. Un...