grado de dependencia de pacientes

Artículo Originale

Rev. Latino-Am. Enfermagem
18(5):[07 pantallas]
sept.-oct. 2010
www.eerp.usp.br/rlae

Clasificación de pacientes según el grado de dependencia de
los cuidados de enfermería y de la gravedad en una unidad de
recuperación postanestésica
Luciana Bjorklund de Lima1
Deise Borges2
Samara da Costa2
Eneida Rejane Rabelo3

El estudio tuvo por objetivo clasificar lospacientes según el grado de dependencia de los cuidados
de enfermería (Sistema de Clasificación de Perroca) y relacionarlo con el riesgo anestésico
(Clasificación de la American Society of Anesthesiologists - ASA) en una unidad de recuperación
postanestésica. Se realizó un estudio transversal con inclusión de 402 pacientes, con edad
promedio de 51,57 (±16,73), siendo 216 (54%) del sexo femenino.Los resultados apuntan
que los pacientes tienen un grado de dependencia entre intermedio y semi-intensivo con una
Clasificación ASA entre dos y tres. Hubo relación significativa entre el grado de dependencia y la
Clasificación ASA. Los resultados indican que la unidad de recuperación postanestésica admite
pacientes con cuidados semi-intensivos con moderado riesgo anestésico.
Descriptores:Evaluación de Necesidades; Periodo de Recuperación de la Anestesia; Enfermería
Postanestésica.

1

Enfermera, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, RS, Brasil. Estudiante de Maestría, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio

2

Alumna del curso de graduación en enfermería, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, RS, Brasil.

3

Enfermera, Doctor enCiencias Biológicas, Profesor Adjunto, Escola de Enfermagem, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, RS, Brasil.

Grande do Sul, RS, Brasil. E-mail: lubjork@gmail.com.
Email: Deise - dborges.enf27@yahoo.com.br, Samara - samarinha_poa@hotmail.com.
Profesor, Instituto de Cardiologia, Fundação Universitária de Cardiologia, RS, Brasil. E-mail: rabelo@portoweb.com.br.

Correspondencia:
EneidaRejane Rabelo
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Escola de Enfermagem.
Departamento de Enfermagem Médico-Cirurgica.
Rua São Manoel, 963
Bairro Rio Branco
CEP: 90620-910 Porto Alegre, RS, Brasil
E-mail: rabelo@portoweb.com.br

Pantalla 2
Classificação de pacientes segundo o grau de dependência dos cuidados de
enfermagem e a gravidade em unidade de recuperação pós-anestésica
O estudoteve por objetivo classificar os pacientes, segundo o grau de dependência dos
cuidados de enfermagem (Sistema de Classificação de Perroca), relacionando-o ao risco
anestésico (Classificação da American Society of Anesthesiologists - ASA) em uma unidade de
recuperação pós-anestésica. Realizou-se estudo transversal, com inclusão de 402 pacientes
com idade média de 51,57 (±16,73), sendo 216(54%) do sexo feminino. Os resultados
apontam que os pacientes têm grau de dependência entre intermediário e semi-intensivo com
Classificação ASA entre dois e três. Houve relação significativa entre grau de dependência
e Classificação ASA. Os resultados indicam que a unidade de recuperação pós-anestésica
admite pacientes com cuidados semi-intensivos com moderado risco anestésico.
Descritores:Determinação de Necessidades de Cuidados de Saúde; Período de Recuperação
da Anestesia; Enfermagem em Pós-Anestésico.

Classification of Patients According to the Degree of Dependence on
Nursing Care and Illness Severity in a Post-Anesthesia Care Unit
This study aimed to classify patients according to their degree of dependence on nursing care
(Perroca Classification System) and correlate thiswith the anesthetic risk (American Society of
Anesthesiologists – ASA classification) in a post-anesthesia care unit. A cross-sectional study
was conducted, which included 402 patients, mean age 51.57 (±16.73) years, of which 216
(54%) were female. The results indicate that patients had a degree of dependence between
intermediate and semi-intensive with an ASA classification of between two...