grado

La
 cuestión
 terminológica  1

La
 cuestión
 terminológica
 


 

 

Se
 trata
 d el
 problema
 quizá
  más
 arduo
 con
 que
 s e
  enfrenta
  la
 historiografía
 d el
 arte
  en
 

relación
 con
 el
 estudio
 de
 las
 artes
 decorativas.
 Se
 trata
 de
 una
 polémica persistente,
 aún
 no
 
cerrada,
  sobre
  cuál
  sea
  el
  término
  más
  adecuado
  para
  denominar
  de
  forma
  genérica
  a
  estas
 
otras
  artes.
  Como
  recuerda
  el
  profesor
  Bonet,
  decidirse
  por
  un
  “término
  preciso
  [...]
  implica
 
una
  toma
  de
  posición
 relativa
  al
  concepto
  de
  Arte”.
  Efectivamente,
  denominaciones
  como
 
artes
  vulgares,
  mecánicas,
  utilitarias,
  menores,
  aplicadas
  o
  industriales
  surgen
  en
  contextos
 
históricos
 muy
 concretos
 y
 en
 estrecha
 relación
 con
 el
 sistema
 de
 producción
 vigente
 y
 con el
 
valor
 otorgado
 a
 lo
 “artístico”.
 

 

Sin
  embargo,
  el
  debate
  no
  comporta
  tanto
  un
  problema
  conceptual
  de
  definición
 
 
 
 
 
 
 
 
 

–puesto
 que
 en
  la
 actualidad
 unos
 y
 otros
 términos
 vienen
 a
 ser
 sinónimos
 y
  existe un
 cierto
 
consenso
  acerca
  de
  lo
  que
  entendemos
  cuando
  los
  utilizamos–,
  cuanto
  un
  problema
  de
 
tradición
  cultural
  de
  algunos
  términos,
  considerados
  inadecuados
  por
  peyorativos,
 
  por
  su
 
mayor
 o
 menor
 correspondencia
 con
 la
 noción actual.
 

 

Entre
 los
 primeros
 se
  encuentran
 los
  términos
 artes
  menores,
 sin
 duda
  el
 más
 usado
 

en
  los
  manuales
  de
  Historia
  del
  Arte,
  incluso
  en
  algunos
  muy
  recientes;
  inferiores
  o
  serviles,
 
que
 remiten,
 como
 vimos,
 a
 una
 concepción jerarquizada
 de
 las
 artes
 y,
 sobre
 todo,
 a
 la
 falsa
 
idea
 de
 unas
 artes
 “menos
 artísticas”,
  en
 relación
 con
  otras
 “más
 artísticas”
 o
 m ayores
 cuando
 
sólo
 caben
 buenas
 y
 malas
 artes,
 buenos
 y
 malos
 maestros.
 
 

 

Tampoco
  se
 considera
  válida
  ya
  la
  división
  entre
  artes
  bellas
  y
  artes
  utilitarias,
 

términos
 que,
 aunque
 no
  encierren
 un
  matiz
 tan
 peyorativo
 como
 los
 anteriores,
 responde
 a
 la
 
misma
 tradición
  cultural
 y
 al
 mismo
 concepto
 de
 jerarquización
 artística
 al aplicarse
 la
 primera
 
sólo
 a
 las
 manifestaciones
 relacionadas
 con
 la
 belleza,
 y
 la
 segunda
 a
 todas
 las
 que
 no
 tenían
 
como
  aspiración
  última
  ese
  objetivo,
  sino
  responder
  solo
  a
  unas
  necesidades
  prácticas.
  Tal
 
dicotomía
  resulta,
  sin
  duda,  forzada
  y
  contradictoria
  pues,
  según
  esta
  distinción,
  una
  de
  las
 
bellas
  artes,
  la
  arquitectura,
  pasaría
  a
  engrosar
  el
  grupo
  de
  las
  artes
  útiles
  dado
  su
  carácter
 
eminentemente
 funcional.
 Por
 otra
 parte,
 la
  vieja
 contradicción...