Gramatica Italiana

Gramática italiana
La gramática del italiano presenta numerosas analogías con la gramática española, francesa, portuguesa y, sobre todo, la catalana, con las cuales comparte la familia de las lenguas romances.
La primera gramática del idioma italiano impresa en tipos móviles fue realizada por Giovan Francesco Fortunio, en 1516 con el título "Regole grammaticali della volgar lingua" (Reglasgramaticales del idioma vulgar).[1] Desde entonces, diversos estudiosos italianos y extranjeros publicaron trabajos dedicados a su descripción. Se cita entre estas publicaciones la célebre Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti (Gramática histórica del idioma italiano y de sus dialectos) del filólogo Gerhard Rohlfs, publicada a los fines de los años sesenta.
Entre laspublicaciones actuales más acreditadas se recuerdan las de Luca Serianni, en colaboración con Alberto Castelvecchi, Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi (Italiano. Gramática, sintaxis, dudas, Utet, Torino, 1998), de impresión tradicional, y Lorenzo Renzi, Giampaolo Salvi y Anna Cardinaletti, Grande grammatica italiana di consultazione (Gran gramática italiana de consulta, 3 volúmenes, Boloña, Il Mulino,1988-1995), que se refiere al estándar internacional actual de descripción gramatical.
Morfología
Véase también: Morfología lingüística
[editar] Artículo
[editar] Artículo determinado
Véase también: Artículo
| |masculino |femenino |
|delante de: |z, gn, ps, pn, x, y |todos los |todos los casos |
| |s + consonante, vocal,|demás| |
| |h muda |casos | |
|singular |lo (l'[† 1] ) |il |la (l'[† 1] ) |
|plural |gli (gl'[† 2] ) |i |le (l'[† 2] ) |


1. ↑ a b delante de una vocal o de la letra "h" seguida de una vocal, no delante de una semiconsonante (ej. ione, iena).
2. ↑ a b Los artículos le y gli nose eliden salvo que las dos vocales, especialmente la e, son iguales.
Los sonidos consonantes impuros son z, gn, pn, ps, x o "s + consonante" (sp, st, etc).
Se debe señalar que se utiliza lo iodio, "el yodo" y lo Ionio, "el Mar Jónico", porque en este caso la i es una semiconsonante, no una verdadera vocal; por otro lado, es usual elidir el artículo (es decir, eliminar la última vocal delartículo, y uniéndola al siguiente palabra con un apóstrofo, tal como l') antes de una u semiconsonante (sonando como la w inglesa): l'uomo "el hombre", l'uovo "el huevo", pero estos son más "diptongos móviles" que "falsos diptongos". Sin embargo, las palabras inglesas que comienzan con w y que son usadas en italiano, como whisky, se perciben como si comenzaran con v, y se usa el artículo il: il whisky.La elisión del artículo femenino la, es l' y se utiliza antes de una vocal, sin embargo se utiliza la iarda, ("la yarda") por la misma razón que lo iodio y lo Ionio.
[editar] Artículo indeterminado
El artículo indeterminado se utiliza con los sustantivos no numerables, delante a nombres de profesiones o que indican una entera categoría, con nombres propios de persona o los apellidos que indicanuna obra de arte o en la expresión un po' . En el género masculino no se usa nunca el apóstrofo con el artículo indeterminativo, la presencia del apóstrofo indica entonces la forma femenina.[2]
| |masculino |femenino |
|delante de: |gn, i + vocal, j, p + |todos los |todos los casos |
| |n, p+ s, |demás ||
| |s+ consonante (s |casos | |
| |impura), x, y, z | | |
|singular |uno |un |una (un' [†† 1] |
| | | |) |
|plural |-- |-- |-- |


1. ↑ delante de una vocal, excepto...