Gramatica nahuatl
Páginas: 140 (34935 palabras)
Publicado: 17 de marzo de 2012
GRAMÁTICA NÁHUATL
(MELA¬TÁJTÔL)
DE LOS MUNICIPIOS DE MECAYAPAN Y TATAHUICAPAN DE JUÁREZ, VERACRUZ
Segunda edición (versión electrónica)
por
Carl Wolgemuth Instituto Lingüístico de Verano
Publicado por el Instituto Lingüístico de Verano, A.C. Londres 105-411 Col. El Carmen 04100 Coyoacán, D.F. Tel. 5 573-2024 2002
Serie de gramáticas de lenguas indígenas de México
Núm. 5, Segundaedición (versión electrónica)
Serie dirigida por Doris Bartholomew Equipo de redacción y corrección
Lynn Anderson Susan Graham Louise Schoenhals Emily Stairs Sharon Stark
Equipo de redacción español
Sylvia Riggs Adriana Ultreras Ortiz
La mayoría de las piezas arqueológicas de las ilustraciones se encuentran en el Museo Nacional de Antropología. Los dibujos son de Catalina Voigtlander yCathy M. Marlett. Las fotografías son de Louise Schoenhals.
La versión electrónica de la segunda edición, preparada por Sharon Stark y Albert Bickford, contiene algunas pequeñas diferencias de la versión impresa. © 2002 Instituto Lingüístico de Verano, A.C. Puede reproducirse para fines no lucrativos siempre que no se altere en forma alguna. 1981 Primera edición 5C ISBN 968-31-0139-9 2002 Segundaedición 5C ISBN 968-31-0315-4 Segunda edición (versión electrónica) Publicado octubre 2002 (actualizado marzo 2010) http://www.sil.org/mexico/nahuatl/istmo/GS05a -GramNahIst-nhx.htm
EN MEMORIA DE
Silvia Bautista de González sincera sencilla afable La fragancia de su vida tocó a todos los que la conocimos.
Yugo de piedra verde pulida de Boca de Monte, Cuicatlán, Oaxaca. Muestra eldesarrallo de un dios mariposa.
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN Prefacio a la segunda edición de la gramática náhuatl .............ix Reconocimiento .........................................................................xi Introducción ...........................................................................xiiiMapa........................................................................................xiv Relaciones lingüísticas .............................................................xv Perspectiva histórica ..............................................................xvii Abreviaturas.............................................................................xix 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. GRAMÁTICA NÁHUATL El alfabeto..........................................................................3 El verbo ...........................................................................14 Las conjugaciones, grupo A ............................................20 Las conjugaciones, grupo B ............................................26 El pronombre ...................................................................35 El sustantivo....................................................................46 Formas especiales del sustantivo .....................................55 El adjetivo ........................................................................64 Transitividad en el verbo .................................................73 Los tiempos básicos del verbo ........................................90 Los tiempos direccionales................................................96 Los modos del verbo ......................................................102 Los aspectos del verbo ..................................................110 Verbos aplicativos y causativos .....................................120 Partículas conjuntivas ....................................................124 El adverbio....................................................................131 Adverbios de lugar ........................................................143 Verbos irregulares ..........................................................156
ÍNDICE Índice detallado .....................................................................177 Bibliografía ............................................................................187 v
Relieve de un...
(MELA¬TÁJTÔL)
DE LOS MUNICIPIOS DE MECAYAPAN Y TATAHUICAPAN DE JUÁREZ, VERACRUZ
Segunda edición (versión electrónica)
por
Carl Wolgemuth Instituto Lingüístico de Verano
Publicado por el Instituto Lingüístico de Verano, A.C. Londres 105-411 Col. El Carmen 04100 Coyoacán, D.F. Tel. 5 573-2024 2002
Serie de gramáticas de lenguas indígenas de México
Núm. 5, Segundaedición (versión electrónica)
Serie dirigida por Doris Bartholomew Equipo de redacción y corrección
Lynn Anderson Susan Graham Louise Schoenhals Emily Stairs Sharon Stark
Equipo de redacción español
Sylvia Riggs Adriana Ultreras Ortiz
La mayoría de las piezas arqueológicas de las ilustraciones se encuentran en el Museo Nacional de Antropología. Los dibujos son de Catalina Voigtlander yCathy M. Marlett. Las fotografías son de Louise Schoenhals.
La versión electrónica de la segunda edición, preparada por Sharon Stark y Albert Bickford, contiene algunas pequeñas diferencias de la versión impresa. © 2002 Instituto Lingüístico de Verano, A.C. Puede reproducirse para fines no lucrativos siempre que no se altere en forma alguna. 1981 Primera edición 5C ISBN 968-31-0139-9 2002 Segundaedición 5C ISBN 968-31-0315-4 Segunda edición (versión electrónica) Publicado octubre 2002 (actualizado marzo 2010) http://www.sil.org/mexico/nahuatl/istmo/GS05a -GramNahIst-nhx.htm
EN MEMORIA DE
Silvia Bautista de González sincera sencilla afable La fragancia de su vida tocó a todos los que la conocimos.
Yugo de piedra verde pulida de Boca de Monte, Cuicatlán, Oaxaca. Muestra eldesarrallo de un dios mariposa.
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN Prefacio a la segunda edición de la gramática náhuatl .............ix Reconocimiento .........................................................................xi Introducción ...........................................................................xiiiMapa........................................................................................xiv Relaciones lingüísticas .............................................................xv Perspectiva histórica ..............................................................xvii Abreviaturas.............................................................................xix 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. GRAMÁTICA NÁHUATL El alfabeto..........................................................................3 El verbo ...........................................................................14 Las conjugaciones, grupo A ............................................20 Las conjugaciones, grupo B ............................................26 El pronombre ...................................................................35 El sustantivo....................................................................46 Formas especiales del sustantivo .....................................55 El adjetivo ........................................................................64 Transitividad en el verbo .................................................73 Los tiempos básicos del verbo ........................................90 Los tiempos direccionales................................................96 Los modos del verbo ......................................................102 Los aspectos del verbo ..................................................110 Verbos aplicativos y causativos .....................................120 Partículas conjuntivas ....................................................124 El adverbio....................................................................131 Adverbios de lugar ........................................................143 Verbos irregulares ..........................................................156
ÍNDICE Índice detallado .....................................................................177 Bibliografía ............................................................................187 v
Relieve de un...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.