Gramática alemana

Nominalstil
Para dominar este tipo de construcción, que por cierto es la que rige el día a día del alemán hablado, hay que entender y controlar los siguientes aspectos: Los articulos Adjektivendungen Declinación pronombres personales Compositum (ó composita), conseguir construir nombres como combinación de otras dos palabras independientes. Conocer las transformaciones: Verbo - Sustantivo -Adjetivo Dominio de los Konnektoren y las Präpositionen. Con el objetivo de conseguir dominar el Nominalstil, pretendemos mostrar con este compendio de apuntes, un repaso a estos puntos antes comentados, para que una vez controlados, la construcción del Nominalstil nos sea fácil e intuitiva.

www.gramatica-alemana.com

Nominalstil
Los artículos
Definido Nominativ M. F. N. Pl. der die das dieAkkusativ den die das die Dativ dem der dem den Genitiv des der des der

Indefinido Nominativ M. F. N. Pl. ein eine ein Akkusativ einen eine ein Dativ einem einer einem Genitiv eines einer eines -

www.gramatica-alemana.com

Nominalstil
Declinación del artículo
Definido Nominativ M. F. N. Pl. der neue Tisch die neue Reise das neue Tier die neuen Reisen Akkusativ den neuen Tisch die neueReise das neue Tier die neuen Reisen Dativ dem neuen Tisch der neuen Reise dem neuen Tier den neuen Reisen Genitiv des neuen Tisch der neuen Reise des neuen Tier der neuen Reisen

Además se une a este tipo de declinación: dieser / diese / dieses (este) jener / jene / jenes (aquel) derjenige / diejenige / dasjenige (aquel, aquello) derselbe / dieselbe / dasselbe (lo mismo) mancher (alguno, más deuno) jeder / jedes / jede (cada) solcher / solche / solches (tal tipo) welche Además se une a este tipo de declinación los plurales: alle keine y los plurales de los posesivos. Indefinido Nominativ M. F. N. Pl. ein neuer Tisch eine neue Reise ein neues Tier - neue Reisen Akkusativ einen neuen Tisch eine neue Reise ein neues Tier - neue Reisen Dativ einem neuen Tisch einer neuen Reise einem neuenTier - neuen Reisen Genitiv eines neuen Tisch einer neuen Reise eines neuen Tier - neuer Reisen

Además se une a este tipo de declinación: Kein / Keine / Keines (ninguno) y los posesivos singulares

www.gramatica-alemana.com

Nominalstil
Sin artículo Nominativ M. F. N. Pl. neuer Tisch neue Reise neues Tier neue Reisen Akkusativ neuen Tisch neue Reise neues Tier neue Reisen Dativ neuem Tischneuer Reise neuem Tier neuen Reisen Genitiv neuen Tisch neuer Reise neuen Tier neuer Reisen

Además se une a este tipo de declinación: ein bisschen etwas y los plurales: andere (otros) einige (algunos) viele (muchos) wenige (pocos) mehrere (varios) einzelne (varios) folgende (los siguientes) verschidene (distintos)

www.gramatica-alemana.com

Nominalstil
Compositum (ó composita)
Para laconstrucción del Nominalstil, se requiere transformar parte de lo que podríamos considerar la oración principal para conseguir un sustantivo que nos encabece la nueva oración en formato Nominalstil. Veamos un primer ejemplo: Klaus kann mehrere Sprachen. Er bewirbt sich um die Stelle als Zentraleinkaufer. Klaus sabe varios idiomas. El se presenta para el puesto de Compras. Normalmente, lo podríamosescribir con un conector como weil, de forma muy simple: Klaus bewirbt sich um die Stelle als Zentraleinkaufer weil er mehrere Sprachen kann. Klaus se presenta al puesto de ventas porque habla varios idiomas. Veamos ahora en Nominalstil como quedaría: Wegen seiner Sprachkentnisse bewirbt Klaus sich um die Stelle als Zentraleinkaufer. Debido a sus conocimientos de idiomas se presenta Klaus al puestode ventas. Podemos ver que hemos tenido que construir un Sustantivo que reflejara la habilidad de Klaus, que es que habla varios idiomas. Además fijaros en la claridad y simplicidad de la frase en Nominalstil, que incluso desaparece el punto (transformamos dos frases en una). Pues esto nos va a pasar continuamente en la formación del Nominalstil. Es por eso que debemos practicar con los...