Gramática

Die Personalpronomem

Als Subjekt als betontes Objekt als Objekt
und als Präpositionalobjekt
Singular
Yo a mí mich/mir me mich/mir
Tú a ti/a vos dich/dir te dich/dirÉl a él ihn/ihm lo/le ihn/ihm
Ella a ella sie/ihr la/le sie/ihr
Usted a usted Sie/Ihnen lo/la/le Sie/Ihnen
Ello a ello dazu se statt le ihm/ihr
Plural
Nosotros/as anosotros/as uns nos uns
Vosotros/as a vosotros/as os euch
Ellos a ellos sie/ihnen los/les sie/ihnen
Ellas a ellas sie/ihnen las/les sie /ihnen
Ustedes a ustedes Sie/Ihnen/euchlos/las/les Sie/
ihnen/euch se
sttat les ihnen/
euch.



Das unbetonte direkte Objektpronomen (Akkusativpronomen)
Singular Plural
1.Person Me michnos uns
2.Person Te dich os euch
3.Person Lo/la ihn/sie/es los/las sie
Höflichk. Lo/la Sie los/las Sie/euch

Das unbetonte indirekte Objektpronomen (Dativpronomen)
Singular Plural1.Person Me mir nos uns
2.Person Te dir os euch
3.Person Le ihm/ihr les ihnen
Höflichk. Le ihnen les ihnen/euch
Stellung
1.1 Ein Pronomen
Die direkten und indirektenObjektpronomen stehen vor dem konjugierten Verb
Te comprendo muy bien
Lo he comprado en la tienda
No me gusta tu coche
1.1.2. Bei Modalverben und Verbalperiphrasen (z.B. estar+gerundio, acabar de+infinitivo) kann das Pronomen entweder vor oder nach dem konjugierten Verb.
Lo puedes comprar en la farmacia = puedes comprarlo en la farmacia
Le quiero comprar un regalo original = quiero comprarleTe estoy hablando = estoy hablándote

1.1.3. Sonderfälle
Beim bejahten Imperativ, stehenden Infinitiv, gerundio und unpersönlichen Verbalperiphrasen(z.B. estar+gerundio, acabar de+infinitivo) stehen die Pronomen immer nach dem Verb und bilden mit diesem ein Wort.
Escúchame, por favor, te estoy hablando. Hör mir bitte zu, ich spreche gerade mit dir.
Al verlo me asusté. Als ich ihn...