Grecia Y Roma

39. LAS FUENTES Y LOS ORÍGENES DE LA LITERATURA OCCIDENTAL (II): LA LITERATURA GRECOLATINA Y SU PROYECCIÓN EN LA LITERATURA ESPAÑOLA.

0. Introducción
Desde épocas remotas, el hombre se ha esforzado por consignar en símbolos y signos (que acabaron por ser letras) todo lo que piensa, sufre, goza, opina, imagina,... La historia de la literatura es la historia de todas las historias, lageografía del espíritu: sabemos lo que somos al apreciar y entender lo que otros fueron y supieron. La influencia de las literaturas primigenias y las culturas que las crearon sobre toda la expresión artística posterior es enorme, y la comprensión del arte debe partir de un conocimiento básico de aquellos primeros autores.
Es a través de las raíces más profundas y antiguas de nuestra tradiciónliteraria cómo realmente podemos llegar a entender esa tradición y las obras y autores que en ella se han inscrito y que de ella han bebido.
Es imposible recorrer en unos folios el desarollo de todas las literaturas precedentes a la que llamamos occidental, así que habrá que limitarse a un breve esbozo de los aspectos, autores y obras más importantes. LOS CLÁSICOS GRECO- LATINOS por su valorliterario, su logro de la belleza y la perfección constituyen un perenne modelo para las generaciones que le sucedieron y la base de la moderna cultura y literatura occidental.

1-LITERATURA GRIEGA

1. Mito, leyenda y oralidad.

Decía T.S. Eliot que todos somos Grecia, la sucesión rigurosa de aquella herencia de equilibrio, claridad, orden y mesura. Con Grecia entramos en las más auténticasraíces de occidente.
La cultura griega partió de un fondo mítico, legendario, en que todo lo que era digno de recuerdo o de explicación era consignado en un conjunto de tradiciones orales imprecisas que se transmitían de generación en generación. La conciencia de historia, la separación entre lo mítico y lo histórico, no llegaría hasta tres siglos después, a raíz de dos hechos fundamentales: laintroducción del alfabeto y los primeros agrupamientos urbanos en forma de polis.
Los mitos forman un amplísimo conjunto de relatos de enorme valor literario y humano. Los viejos temas de la prehistoria mítica griega fueron reelaborados por los autores del esplendor cultural griego y, posteriormente, por todas las artes occidentales.

2. La epopeya.

Son dos extensos poemas épicos losprimeros monumentos literarios que nos deja la cultura griega: la Odisea y la Iliada., ambas atribuidas a Homero. El tema principal de la Ilíada es el asedio a Troya por las fuerzas aqueas tras el rapto de Helena (esposa de Menelao) por Paris (príncipe de Troya).
El poeta épico no se centra en los datos históricos, sino en las pasiones humanas y el dramatismo creados por la situación violenta en quese ven sumergidos los personajes humanos, heroicos, semidivinos, y divinos que interactúan. Aquiles, menospreciado por Agamenón, y la cólera que en él despiertan ese hecho y la muerte de su amigo Patroclo a manos de Héctor son el eje central de la obra. En la Odisea, por otro lado, se narra la aventura de Ulises en su regreso a Ítaca tras la toma de Troya. En ella confluyen el tema del retorno yla venganza con la creación de un personaje complejo cuya astucia y prudencia devienen proverbiales.
La epopeya clásica griega se caracteriza por:
A) La mezcla de lo humano y lo divino.
B) El elemento legendario e idealizador de quien escriben desde la distancia.
C) Espíritu heroico, (Iliada): todos los héroes son nobles y para ellos la mayor gloria es el combate,
D) Laaventura (Odisea) y la peripecia.
E) Personajes semidivinos tratados con gran profundidad psicológica y cercanía.
F) Estilo lleno de elementos dramáticos y fórmulas fijas: descripciones detalladas y minuciosas, epítetos heroicos y formulismo, plasticidad y colorido, comparaciones muy elaboradas.
G) El hexámetro épico homérico es perfecto, muy elaborado, lo cual hace pensar en...