griego

Narr: Alguns sabreu que la siringa és un instrument. Aquest. Però no, la siringa és una noia. Una nimfa, per més exacte. Aquestes són les coses que té la mitologia, que ningú no té clar de tot quèés el que és...Anem al gra. Siringa era pastora i tenia un ramat d’ovelles. Es dedicava a cantussejar pel cap amb el seu remat (Siringa cantusseja). Ai, aquell temps mítics, mitològics, on ningútreballava i es podien fer tota mena de coses absurdes... Era la felicitat absoluta. Anem al gra. Resulta que Pan, que era un mujeriego empedernido, es va enamorar també de Siringa. Així que aquí el tenim denou, empaitant noies per la muntanya. I ara veureu el que va passar.
(Pan segueix a Siringa i ella s’amaga)
Sir: A veure, tu, pesat! Que coi vols? No tens res a fer que perseguir-me? Podries anara cal barber a i que et fes una repassada!
Pan: Bonica meva, que content que estic de que hagis trencat el gel i hagis iniciat aquesta conversa que a la vegada serà l’inici del nostre amor....oamistat, vull dir, santa amistat. Porto dies observant-te, amagat com un lleó darrere els arbres. (fa com un lleó)
Sir: Sí, ja m’havia semblant veure un escarabat entre les herbes...
Pan: Si m’estimes,faré que totes les teves cabretes pareixin 2 cries en cada part.
Sir: Deixa a les ovelles tranquil·les, no fos cas que s’estressessin amb tanta criatura...
Narr: I en aquest plan es van tirarmesos. La veritat és que la dona mitològica havia d’aguantar el que no està escrit...El déu Pan era un plasta.
(Es tornen a perseguir i amagar)
Pan: Prou! Però ...no ho entenc...Per què no vols saberres de mi?
Sir: Perquè no t’estimo. No m’agrades, ets molt lleig!
Pan: Què?
Sir: Que no t’estimo!
Pan: No, això no, l’altre que has dit.
Sir: Que no m’agrades, ets molt lleig.
Pan: Què?
Sir:Que ets molt lleig!
Pan: Com? Que?
Sir: Que eres muy feo!!! O no te has mirado en un espejo? ...A no es verdad que te miras y se rompen....(susurrando)
Pan: Bé, així doncs...vine amb mi!
Sir:...