Grupo Articulador De La Sociedad Civil En Materia Migratoria

APROXIMACIONES DE POLÍTICA MIGRATORIA
PARA GUATEMALA
Grupo Articulador de la Sociedad Civil en Materia Migratoria
Sistematizado por Claudia V. López (INGEP/URL) y Danilo Rivera (INCEDES)
Guatemala, mayo 2013

Alianza Nacional de Comunidades Caribeñas y Latinoamericanas -NALACC- ; Asociación La
Alianza; Asociación de Salud Integral -ASI-; Asociación Refugio de la Niñez; Organización
MuJER; Centrode Estudios y Apoyo al Desarrollo Local -CEADEL-; Casa del Migrante Ciudad de
Guatemala; Coalición Nacional de Migrantes Guatemaltecos en Estados Unidos -CONGUATE-;
Defensoría de la Población Desarraigada y Migrante de la Procuraduría de los Derechos
Humanos -PDH- ; Instituto Centroamericano de Estudios Sociales y Desarrollo -INCEDES-;
Instituto de Investigación Históricas, Antropológicas yArqueológicas de la Universidad de San
Carlos de Guatemala IIHAA/USAC–; Instituto de Protección Social -IPS-, Instituto de
Investigaciones y Gerencia Política de la Universidad Rafael Landívar –INGEP/URL-; Facultad
Latinoamericana de Ciencias Sociales Sede Guatemala, -FLACSO-; Federación Guatemalteca de
Escuelas Radiofónicas -FGER-; Grupo Guatemala-México, Migración y Desarrollo; Mesa
Nacional para lasMigraciones en Guatemala -MENAMIG-; Movimiento de Guatemaltecos en
Estados Unidos –MIGUA-; Movimiento Social por los Derechos de la Niñez y la Adolescencia;
Pastoral de Movilidad Humana de la Conferencia Episcopal de Guatemala PMH-CEG; Red
Internacional contra la Explotación Sexual –ECPAT-; Red por la Paz y el Desarrollo de
Guatemala -RPDG-.

ÍndicePresentación.................................................................................................................................. 3
Introducción .............................................................................................................................. 5
Objetivo general: ....................................................................................................................... 6
Objetivosespecíficos: ................................................................................................................ 6
Breve caracterización de las migraciones en Guatemala .......................................................... 7
1.1. Analizando lo rural e indígena del contexto migratorio .................................................. 10
La Niñez y Juventud Guatemalteca y la Migración................................................................. 12
3. Las mujeres: ¿la feminización de la migración? .................................................................. 14
3.1 Familia ............................................................................................................................... 15
3.2 Mujeres migrantes y trabajo............................................................................................. 15
4. Principales acciones propuestas para incidencia sobre Guatemala como país de origen
(temáticas prioritarias) ............................................................................................................ 17
Tabla 3: movilidad según causa, tipo de migración y documentación ............................... 17
4.1 Migracióntransfronteriza, un acercamiento a la migración de origen pendular ............. 18
4.2 Trabajo temporal de guatemaltecos en Canadá o EEUU .................................................. 20
4.3 Migración internacional económica de largo plazo sin documentación, generalmente a
Estados Unidos oEuropa......................................................................................................... 21
4.4 La situación de los NNA migrantes no acompañados ....................................................... 22
4.5 Migración internacional por inseguridad, violencia y reunificación familiar .................... 24
4.6 Los familiares en el origen................................................................................................. 25
5. Un territorio hostil: el traslado en...