grupo

Políticas y procedimientos


Los proyectos y actividades del Banco se rigen por las políticas operacionales, que tienen por objeto asegurar la solidez económica, financiera, social y ambiental de las operaciones. Se encuentran detalladas en el Manual de Operaciones del Banco, donde se brinda orientación para llevar esas políticas a la práctica (“normas de procedimiento del Banco” y “prácticasrecomendadas”).

Nota: Algunos enlaces de esta página apuntan a contenido en inglés


Entre los principales tipos de políticas catalogadas en el Manual se cuentan las siguientes:
Políticas sobre instrumentos y productos comerciales, que establecen normas sobre instrumentos de financiamiento, estudios económicos y sectoriales, asistencia técnica, donaciones, garantías y otros productos delBanco.
Políticas de salvaguardia, que incluyen políticas y evaluaciones ambientales concebidas para evitar perjuicios no intencionales a terceros y al medio ambiente. Se han elaborado políticas de salvaguardia específicas sobre hábitats naturales, control de plagas, bienes culturales, reasentamiento involuntario, poblaciones indígenas, seguridad de las presas, proyectos en cursos de aguainternacionales y proyectos en zonas en litigio.
Políticas fiduciarias, que incluyen las normas que rigen la gestión financiera, las adquisiciones y los desembolsos. También existen normas detalladas para la selección de consultores y la adquisición de bienes y contratación de obras en los proyectos financiados por el Banco Mundial.
Políticas de gestión, que abarcan campos tales como el seguimiento y laevaluación de proyectos.
Con el propósito de dar amplia difusión a la información sobre sus actividades, el Banco ha formulado una política de acceso a la información. En ella se establece el criterio general del Banco respecto de la publicidad de sus registros y se detallan los numerosos documentos que el Banco pone a disposición del público. Como la política lo demuestra, el Banco considera queel intercambio amplio de información es esencial para el desarrollo. Estimula el debate público, promueve la comprensión y contribuye a la transparencia y la rendición de cuentas. También refuerza el apoyo general a los esfuerzos por mejorar la vida de las poblaciones de los países en desarrollo, facilita la coordinación entre las numerosas partes que intervienen en las actividades de desarrollo yeleva la calidad de los proyectos y programas de asistencia.

El Panel de Inspección ayuda a garantizar el cumplimiento de las políticas del Banco. Es un órgano independiente al que las personas y las comunidades pueden recurrir si estiman que sus derechos o intereses han sido o podrían ser perjudicados en forma directa por un proyecto financiado por el Banco. Está integrado por especialistasen materia de observancia que dependen directamente del Directorio Ejecutivo.

Información adicional

En el Manual sobre el acceso a la información* se señalan a grandes rasgos los pasos que el personal debe seguir para poner a disposición del público la información sobre las operaciones.*(423 KB PDF)
El Banco está implementando varios programas piloto sobre el acceso a la información, queestudian los medios para mejorar la información disponible en los países prestatarios.
Entre las principales políticas que se están examinando en la actualidad figuran las relativas a los préstamos para fines de ajuste y las industrias extractivas.
Estudios económicos y sectoriales

El Banco Mundial suministra una amplia gama de servicios de análisis y asesoría para ayudar a satisfacer lasnecesidades de cada país y de la comunidad internacional vinculadas al desarrollo. Conocidos en forma colectiva como “estudios económicos y sectoriales”, incluyen productos tan variados como informes sobre temas clave, notas sobre políticas, talleres y conferencias. Todos ellos tienen por objeto proveer información para las conversaciones sobre políticas, respaldar la elaboración y ejecución de...