Gsm Y Telemetria

© Siemens AG 2011

Componentes adicionales
8/2

8
Sinopsis de productos Alimentadores y amplificadores aisladores SITRANS I100 SITRANS I200 Indicadores SITRANS RD100 SITRANS RD200 Gestión remota de datos SITRANS RD500 Aparatos WirelessHART SITRANS AW200 Adaptador WirelessHART IE/WSN-PA LINK

8/4 8/7

8/10 8/12

8/16

8/21 8/27

Puede descargar gratuitamente todas lasinstrucciones, los catálogos y certificados sobre Protección de procesos en la siguiente dirección de Internet: www.siemens.com/processprotection

Siemens FI 01 · 2011

© Siemens AG 2011

Componentes adicionales
Sinopsis de productos
■ Sinopsis
Gama de aplicación Descripción del aparato Página catálogo 8/4 Software de parametrización

Alimentadores y amplificadores aisladores SITRANS I Alimentadoraislador para la SITRANS I100 alimentación de transmisores Alimentador aislador HART para montaje en perfil de 2 y 3 hilos, y para la soporte, con entrada intrínsicamente segura. conexión de fuentes de alimentación de mA en la zona con riesgo de explosión (EX)

Aislador de salida para el SITRANS I200 control de posicionadores de Aislador de salida HART para montaje sobre perfil, válvulas,transformadores i/p con entrada intrínsicamente segura. o indicadores en la zona con riesgo de explosión (EX)

8/7

Indicadores
Pantalla digital remota com- SITRANS RD100 8/10 pacta, NEMA 4X a 2 hilos ali- • Pantalla a 2 hilos versátil para el display en procementada por lazo, para sos de medición de nivel, caudal, presión, temperainstrumentación de procetura y aplicaciones de pesaje sos y entornosindustriales • Instrumento con certificación FM y CSA apropiado peligrosos para diferentes sectores incluso emplazamientos peligrosos • Display de formato ancho, fácil de leer • Fácil instalación y puesta en marcha en dos etapas Pantalla digital remota, entrada universal y montaje en panel para instrumentación de procesos. Soporta entradas RTD, termopar, corriente y tensión; con software para laconfiguración, el control y el registro de datos a distancia. SITRANS RD200 8/12 • Pantalla digital remota compatible con diferentes tipos de entradas, ideal para instrumentación de procesos en general • Pantalla digital estándar para montaje en panel, cajas opcionales • Dos relés opcionales para indicación de alarma o aplicaciones de control de procesos • Función de copia reduce el tiempo depuesta en marcha, costes y errores • Software RD para la configuración, el control y registro remotos de hasta 100 pantallas indicadoras

8
Gestión remota de datos

N

Interfaz para monitorización SITRANS RD500 8/16 remota de datos, fácil • Posibilidad de conectar hasta 128 instrumentos con acceso web, gestión de alar- módulos flexibles de E/S y hasta 247 aparatos seriamas y captura de datos dela les Modbus instrumentación de campo. • Dispositivo de fácil conexión, sin necesidad de instalar previamente un software, compatible con cualquier navegador Internet estándar • Compatible Ethernet, GSM, GPRS y PSTN • Acceso a datos y alarmas por FTP, correo electrónico, mensajes SMS, HTML y OPC • Memoria 2 GB para registro de datos

8/2

Siemens FI 01 · 2011

© Siemens AG 2011Componentes adicionales
Sinopsis de productos
Gama de aplicación Descripción del aparato Página catálogo Software de parametrización

Aparatos WirelessHART Adaptador WirelessHART para la comunicación inalámbrica con aparatos de campo HART o estándar de 4 a 20 mA SITRANS AW200 Adaptador 8/21 WirelessHART • Acceso central a información aislada de diagnóstico en aparatos de campo HART • Permite aplicarun concepto de mantenimiento basado en la predicción en lugar de en la prevención • Establece comunicación inalámbrica con aparatos de campo estándar HART o de 4 a 20 mA • Permite conectar 4 aparatos de campo HART • Suministro de energía para un aparato conectado

El IE/WSN-PA LINK es un IE/WSN-PA LINK 8/27 enlace de red para conectar • Conexión de un máximo de 100 dispositivos aparatos de...