GT15 RamirezMartinez 1

EL IMPACTO SOCIOCULTURAL EN EL POBLADO DE CAIMANES,
A PARTIR DE LA CONSTRUCCIÓN DEL TRANQUE DE RELAVES
EL MAURO.
Pericia sociocultural
Grupo Trabajo 15: Medio ambiente, sociedad y desarrollo sustentable
Pablo Ramírez Martínez1
Resumen:
El presente trabajo, busca evidenciar el impacto social producido en la localidad de Caimanes, IV región,
luego de la instalación del Tranque de Relaves “ElMauro”.
Las consecuencias que se derivaron de su construcción, son observables desde una dimensión social y
cultural; y permiten esclarecer el comportamiento de los miembros de la esta comunidad, así como el tipo
de relación que han sostenido con la empresa desde el proceso construcción de esta obra
Los resultados que se vierten en este estudio, representan principalmente la perspectiva de los propioshabitantes del sector, determinados por las circunstancias que los han ido condicionando.
Palabras claves: Impacto social, comunidad campesina, tranque de relaves.
1. INTRODUCCIÓN
La finalidad del presente estudio fue evidenciar el impacto social producido en la localidad de Caimanes,
ubicada al interior de la Comuna de Los Vilos; luego de la instalación del tranque de relaves “El Mauro”
como partedel Plan de Continuidad Operacional del proyecto minero “Los Pelambres” (MLP), de
propiedad del grupo económico Antofagasta Minerals.
La investigación se propuso como primer elemento, determinar la estructura societal predominante en el
sector de Caimanes para efectos de comprender su dinámica social, el tipo de racionalidad y las relaciones
que establecen con su entorno. En segundo lugar, seplanteó la necesidad de identificar factores que
condicionaron la relación entre la comunidad de Caimanes y la empresa minera, lo cual nos permitiera
elaborar juicios sobre mecanismos de inserción de esta empresa en la zona. Como tercer elemento, se
proyectó caracterizar la percepción de los habitantes de la comunidad de Caimanes con respecto al
proceso de instalación del tranque de relaves “El Mauro”,permitiendo de esta manera, profundizar más en
los alcances que ha tenido la instalación de la obra para los pobladores. Finalmente, se evalúo la
contribución al mejoramiento de las relaciones entre la comunidad y la empresa minera, a partir del Plan
de Mitigaciones y Compensaciones que forma parte del Plan Integral de Desarrollo (PID) que asocia el
proyecto minero.
La investigación se realizó enel marco del juicio oral que sostuvo la empresa minera más algunos
residentes de Caimanes como parte querellante, con una organización comunitaria y los abogados

1

Antropólogo. Universidad Austral de Chile.
Estudiante Magister en Ciencias Sociales: Mención Sociología de la Modernización.

1

defensores de esta organización, y en la que se hizo parte el ministerio público, constituyendo elpresente
estudio una prueba pericial como parte de la defensa en este proceso.
3. METODOLOGIA
El área de investigación comprende centralmente la localidad de Caimanes, ubicada al interior de la
comuna de Los Vilos, Provincia de Choapa, Región de Coquimbo. Sin embargo, esta comunidad está
integrada territorialmente al Valle del Estero Pupío, por lo que se vincula histórica y socialmente con otraslocalidades establecidas en esta zona, con las cuales forma un área poblacional.
El estudio constituye una investigación mixta, que complementa técnicas cualitativas y cuantitativas,
como se presentan a continuación:
 Revisión bibliográfica: principalmente documentación histórica sobre el valle de Pupío,
documentación judicial sobre el conflicto; y en forma relevante, la Evaluación de ImpactoAmbiental del Proyecto Integral de Desarrollo (PID) de MLP.
 Entrevistas semiestructuradas aplicadas a diversos pobladores de la zona, que aportaron con datos
históricos y actualizados sobre la realidad social de la comunidad de Caimanes.2
 Encuesta aplicada en la localidad de Caimanes entre el 9 y 14 de diciembre de 2011. Se
completaron 77 fichas, lo que representa el 13,7 % de la población del...