gtc 34

GUÍA TÉCNICA
COLOMBIANA

GTC
34
1997-04-16

GUÍA ESTRUCTURA BÁSICA DEL PROGRAMA DE
SALUD OCUPACIONAL

E:

BASIC GUIDE FOR THE PROGRAM OF OCCUPATIONAL
HEALTH

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

salud ocupacional; seguridad industrial;
seguridad ocupacional.

I.C.S.: 13.100.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado
14237Bogotá,
D.C.
Tel.
6078888
Fax
2221435

Prohibida su reproducción

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional
de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
El ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor.Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La GTC 34fue ratificada por el Consejo Directivo de 1997-04-16.
Esta guía está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo
momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta guía a través
de su participación en el Comité Técnico 000012 Generalidades en Salud Ocupacional de la STN
delConsejo Colombiano de Seguridad.
CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD
UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
UNIVERSIDAD DEL NORTE
MINISTERIO DE SALUD
SECRETARÍA DISTRITAL DE SALUD
INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES
COLPATRIA ARP
FÉNIX ARP
BOLÍVAR ARP
COLMENA ARP
COLSEGUROS ARP
LATINOAMERICANA ARP
ALFA ARP
ATLAS ARP
GANATEP
SURATEP

CAFAM
EMPRESA DE ENERGÍA DE BOGOTÁ
TELECOM
INTERCOR
PROTABACOBRITISH PETROLEUM COMPANY
SCHERING PLOUGH S.A.
MARTA LUCÍA PINEDA
SOCIEDAD
COLOMBIANA
DE
INGENIEROS EN SALUD OCUPACIONAL
ESCUELA COLOMBIANA DE MEDICINA
INGESER
CRISTALERÍA PELDAR
CARBOQUÍMICA
FASECOLDA-PREVESEG

Además de las anteriores, en consulta pública el proyecto se puso a consideración de las
siguientes empresas:
AMOCAR
TUBULARES DE COLOMBIA

CERROMATOSO

El ICONTECcuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

GUÍA TÉCNICA COLOMBIANA

GTC 34

GUÍA ESTRUCTURA BÁSICA DEL PROGRAMA
DE SALUD OCUPACIONAL

1.

OBJETO

Esta guía tiene por objeto dar los lineamientos para estructurar y desarrollar un programa de
salud ocupacional para lasempresas establecidas en Colombia.

2.

DEFINICIONES

2.1
Accidente de trabajo: todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del
trabajo, y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional, una
invalidez o la muerte1).
Es también accidente de trabajo, aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del
empleador o durante la ejecución de unalabor bajo su autoridad, aún fuera del lugar y horas de
trabajo. Igualmente, se considera accidente de trabajo el que se produzca durante el traslado de
los trabajadores desde su residencia a los lugares de trabajo o viceversa, cuando el transporte lo
suministre el empleador2).2)
2.2
Diagnóstico de condiciones de trabajo y salud: conjunto de datos sobre las condiciones de
trabajo y salud,valorados y organizados sistemáticamente, que permiten una adecuada
priorización y orientación de las actividades del Programa de Salud Ocupacional.
2.3
Enfermedad profesional: todo estado patológico permanente o temporal que sobrevenga
como consecuencia obligada y directa de la clase de trabajo que desempeña el trabajador, o el
medio en que se ha visto obligado a trabajar, y que haya sido...