Guatemala Arbenz
AnuariodeEstudios UnivC.osta 11 1985 Centroamericanos, Rica, (2): 149-155,
LA INTERVENCIÓN NORTEAMERICANA EN GUATEMALA EN 1954. DOS INTERPRETACIONES RECIENTES
Hugo MurilloJiménez Escuela de Historiay Geografía
Universidade Costa Rica
The NorthAmericaninterventioinGuatemalian 1954.Tworecentinterpretations. TheNorthAmericaninterventioinGuatemalain1954tooverthrowPresidenJtacoboseriesofbooksand the criticaolfU.S. ThisarticlexaminesthetwomostrecentlypublishedbooksonthesubjectR;ichardH.
Arbenzhas a promptedlong articles, majority policy.
ImmermanT,heCIAinGuatemalaT.heForeignPolicyofIntervention19,82andStephen
and Kinzer,BitterFruit.The Untold theAmerican in Schlesinger Stephen Storyof Coup
Guatemala1,983,The authorconsiderIsmmerman's themostprofoundandwell studydocumentepdublishedso far,witha verycoherenetxplanatioonfwhyandhowtheinterven- tiontook BitterFruitreworktshetraditional in a
place. tionaimedata massaudience.
En 1954elgobiernodelosEstadosUnidosbajo
la presidenciade DwightD. Eisenhowerprovocó la caída del gobierno democráticamenteelecto de
Guatemala, presidido por Jacobo Arbenz, me- diante una acción encubierta organizada por la
nómica y la integraciónnacionalde los campesinos indígenas y de los trabajadores urbanos. Even- tualmente,el movimientopolítico reformistade Guatemala estuvo compuesto de una combinación untantopeculiarde reformadorensacionalistasde- mocráticos, políticos idealistas y elementos co- munistas.
explanation journalistipcresenta-
AgenciaCentralde Inteligencia(CIA). Arbenzera el sucesordel Dr.JuanJoséArévaloBermejo,pro- fesoruniversitarioy exiliado político, electo en 1945 después del derrocamientode la dictadurade catorceaños delgeneralJorgeUbico. La oposición al régimende Ubico, intimidaday fraccionadabajo su dictadura,contenía elementosreformistasque creían que Guatemala necesitaba desesperada- derrocamientode Arbenz, las fuerzasy eventosen mente la democracia política, la planificacióneco-
Con el ascenso al poder deArévalose inauguró un período de reformasque incluían el restableci- miento de la democracia política y la transforma- ción de las condicioneseconómicasdel país median- te la reformagraria,la legislaciónlaboraly el mejo- ramientode las oportunidadeseducativas.Arbenz continuóeintensificósuspolíticasyprogramasL.a voslibrossobrelaintervenciónnorteamericanaen integraciónde las poblaciones indígenasy elsector Guatemala resulta asi muy oportuna. Oportuno laboral a la vida política y económica de la nación también parece ser un comentario extenso sobre
eranmetasdelprogramadereformasdeambospre- sidentes. El socialismo un tanto indefinidopredi- cado por Arévalo y Arbenz desafiaron y por tan- to, antagonizaronlos poderosos interesesde la oli- garquía local, de la IglesiaCatólica y de las compa- ñíasextranjeras.Diez años después del iniciodel programade reformasl,a reacciónde los gruposde oposición locales, incluyendolos militares,de la United Fruit Company y de la administracióndel presidenteEisenhoverprovocaronla caída de Ar- benz en 1954.
El papel jugado por los Estados Unidos en el
Guatemala y los Estados Unidos que provocaronla llamada "Operation Success", la orientaciónpolí- tica y elverdaderosignificadode los regímenesde Arévalo y Arbenz y temas relativos,han suscitado una larga serie de libros y artículos con los más diversosenfoques,aunque mayoritariamentecríti- cos de la politica de los Estados Unidos en el lla- mado "affair"de Guatemala(1). Aunque los linea- mientos generales de la intervenciónnorteameri- cana se conocen desde 1954, el tema continúa siendo polémico yrecobra actualidad en las pre- sentes circunstanciasde crisis regional en donde una vez más los Estados Unidos juegan un papel
protagónico.La publicación recientede dos nue-
150 ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS
dos librosque aunque tratanuna temáticaidéntica
y utilizanesencialmentelas mismasfuentes,tienen
dos enfoques diferentesespecialmente sobre las motivacionesde los Estados Unidos...
Regístrate para leer el documento completo.