guerrilla

Reflexiones sobre la delincuencia vinculada
con la tecnología digital
(basadas en la experiencia chilena)
Rodolfo Herrera Bravo
Abogado
Doctorando en Derechos Constitucionales e Informática
1.- Introducción al tema; 2.- Acerca de la noción de “delito informático”; 3.- Hacia un bien jurídico protegido; 4.Conductas comúnmente reprochables por vía penal; 5.- La extraterritorialidad de lasconductas a través de redes
digitales; 6.- La penalización de conductas sin dolo; 7.- El intento frustrado de tipificar estos delitos en Chile: la ley
Nº 19.223; 8.- Conclusiones

1.- Introducción al tema
En junio de 1993 entró en vigencia en Chile la ley N°19.223, sobre delitos informáticos, un
cuerpo legal que, cargado de buenas intenciones, resultó innovador en la región. Sin embargo,
desdeun plano académico surgen diversas críticas a dicha norma, algunas de las cuales nos
motivaron a realizar estas breves reflexiones sobre la delincuencia informática.
En primer lugar, pretendemos precisar la noción de “delito informático”, ya que a partir de ella se
pueden aclarar aspectos tales como los bienes jurídicos que protegen1, sus características y,
principalmente, la técnicalegislativa a seguir, sea ésta la creación de nuevos delitos o la
modificación de los ya existentes.
Luego, detallamos las conductas que comúnmente son incluidas dentro del género de los “delitos
informáticos”, base para el posterior análisis de la citada ley chilena. Además, nos detenemos en
dos aspectos interesantes de reflexión que pueden ser objeto de estudios particulares más

1

Para ellegislador chileno fue necesario crear un nuevo bien jurídico protegido, bastante discutible para la doctrina.

profundos: la extraterritorialidad de tales conductas y la penalización de aquéllas cometidas sin
dolo.
Finalmente, concluimos con el análisis del articulado de la ley Nº19.223, desde un plano
profundamente crítico, observando la necesidad de su modificación.

2.- Acerca de la nociónde “delito informático”
El impacto de las tecnologías de la información en la comunicación humana ha implicado una
transformación en la forma de convivir en sociedad, en la que se materializa la concepción de un
mundo globalizado, de un “ciberespacio” y de verdaderas “ciberculturas”.
Dentro de este factor de cambio, el mal uso de la informática y las agresiones dirigidas en contra
de lossistemas automatizados de información han hecho surgir conductas merecedoras de
reproche social, algunas incluso novedosas y no siempre fáciles de tipificar. Por tal razón, la
primera de las reflexiones busca distinguir, a partir de una propuesta doctrinal para un concepto
de “delito informático”, dos grupos que recogen las conductas tipificadas o tipificables
relacionadas con la tecnologíadigital, con el objeto de evitar que “el vino nuevo se guarde en
odres viejos” o que se pretenda inventar figuras para conductas ya cubiertas.
Para comenzar, ciertas figuras típicas tradicionales -como los daños, por ejemplo-, están
realizándose mediante el empleo de la informática, que se utiliza como un medio de comisión
específico. Se trata de conductas que ya están tratadas en leyes penales –apartir de una
realidad preinformática-, con la particularidad de que, a consecuencia del medio tecnológico
empleado, tal ilícito se “informatiza” y pasa a integrar un grupo distinto, a nuestro juicio, del que
reúne a los llamados “delitos informáticos”. Estos ilícitos no hacen necesaria la creación doctrinal
de nuevos delitos, sino únicamente la ampliación del tipo penal suficientemente comopara
comprender esas conductas, cuando no se ajusten completamente a la norma.
Sin embargo, también han surgido nuevas conductas, impensadas por el legislador de hasta
hace medio siglo, que por su especial naturaleza no admiten encuadrarse dentro de figuras
clásicas informatizadas sino que es necesaria la creación doctrinal de una nueva categoría. En

2

este grupo colocaremos a los...