Guió Grease català

ESCENA 1: platja
(sona la cançó d’obertura de fons mentre des del públic entren Danny Zucco i la Sandy en la platja passant els seus dies d’enamorats a la platja)

SANDY: Torno a Austràlia… potser mai més ens tornarem a veure.
DANNY: No, no diguis això Sandy.
SANDY: Però és cert. He passat el millor estiu de la meva vida i ara ...he de marxar... És una llastima…
(En Danny agafa a laSandy per la barbeta amb delicadesa)
SANDY: (L’aparta) Danny no ho espatllis.
DANNY: (Mirant-la als ulls) No ho espatllo Sandy, això és millorar-ho.
SANDY: Danny, això és el final…
DANNY: (Somriu) Clar que no, només és el principi.

(FOSC)

ESCENA 2: graderia institut Rydell

(SONA EL TIMBRE i apareix la directora de l’institut Raydel)
DIRECTORA: (La directora toca el xilòfon iparla per el megàfon) Bon dia estimats alumnes! I benvinguts al que segur serà el nostre millor any a Rydell. Demà ens reunirem per animar al nostre equip de basquet i vull que vingueu tot els estudiants, nois i noies per demostrar el vostre suport a l’entrenador i al equip de Rydell. Encara que no t’agradi l’esport, no desinflis les pilotes. I ara vull donar-vos una noticia molt bona. Un granesdeveniment tindrà lloc molt aviat a Rydell: el nacional benestar i el seu show de la Televisió, han seleccionat el nostre centre per retransmetre en directe el programa des del nostre gimnàs
ALUMNES:Beeeeeeeeeeeeeee!!!!
DIRECTORA: Tenim l’oportunitat de demostrar a tota la nació lo trempats, sans i forts que son els nostres estudiants de Rydell.

(T-Bird apareixen)
SOONY: Mireu, mireu quinesbelleses!
DOODY: Quin curs que ens espera nois! Adéu monada!
TOTS: (RIUEN)
SOONY (En Doody li pren el entrepà i se’l van passant amb en Putzie): Escolta tu! Torna’m això.
DOODY: No pensaràs menjar-te això? Hauries de tirar-ho.
SOONY: És l’esmorzar casolà fet per la mare.
TOTS: Oh!! Quina mare més bona... (riuen)

(entra Kenickie)
SOONY: Eh! (Cap a en Kenickie)
DOODY: (Es dirigeixencap a en Kenickie) Hola Tiu!
SOONY: Eh Kenickie, que tal? Un altre cop aquí junts!
PUTZIE: On has passat l’estiu?
KENICKIE: Eh, et creus que ets la meva mare? (Riure de fons)
PUTZIE: Només preguntava…
KENICKIE: He estat treballant. Vosaltres no en teniu ni idea de això.
SOONY: Treballant?
KENICKIE: Si de mosso idiota, carregant caixes en uns magatzems.
DOODY: És un enxufat...KENICKIE: Estalvio per comprar-me un quatre rodes.
SOONY: Un quatre rodes?
PUTZIE: Et dic el que he fet jo?
KENICKIE: No.
SOONY: Eh!! Allí està en Danny...eh! (Senyalant-lo)
PUTZIE: Danny, estem aquí (dirigint-se cap a ell, ell també avança cap als T-Bird) eh, jaja, com et va?
DOODY: Que ens expliques Danny?
KENICKIE: Me’n alegro de veure’t.
DANNY: I jo. (Riure de fons)
KENICKIE:Escolta, has vist carn fresca per allà?
DANNY: Són les mateixes noietes amb les que tots hem lligat. (Riure de fons)
SOONY: Nosaltres i tot l’institut
DOODY: Escolta que has fet durant l’estiu, Danny?
DANNY: jeje, quasi tot me l’he passat a la platja, imagineu-vos!
SOONY: Sí.. Ja m’ho imagino. Passant-te tot el dia traient-te les ties de sobre!
PUTZIE: Soony, si tu et passes l’estiuapartant les mosques! (Riure de fons)
SOONY: Quan vulguis t’ho demostro! (Riure de fons)
KENICKIE: Eh, i a la platja com se’t va donar el tema?
DANNY: uh, jeje… de por. (menteix)
TOTS: siii, jajajaja!
DANNY: Vaig conèixer a una morena que estava... com un tren! (menteix)
SOONY: I...te la vas endur al llit?
DANNY: Oh, Soony tu només penses en això, o que? (evita la resposta)
SOONY: Duranttot el dia, jajaja (es posa les ulleres i Riuen)
DOODY: És una conya.

(Entren Frenchy i Sandy)
SANDY: Com estic Frenchy?
FRENCHY: Bé...molt guapa (mastegant el xiclet, donant-li poca importància al que diu la Sandy)
SANDY: Estic molt nerviosa, saps?
FRENCHY: Tens un aspecte magnífic!
SANDY: Així, que aquest és l’institut Raydel?
FRENCHY: Sí, t’agradarà!
SANDY: També m’agradava...