GUIA DE ACTUACI N EN URGENCIAS

1ª Edición: diciembre 1999
2ª Edición: diciembre 2003
3ª Edición: diciembre 2007
4ª Edición: mayo 2012

Diseño y maquetación:
Telf.: 981 806 669 - Fax: 981 806 666
ofelmaga@ofelmaga.es

Imprime:

Ofelmaga, s.l.
Depósito Legal:
C 690-2012

I.S.B.N.:
978-84-695-2923-2

Directores y ©:
Manuel José Vázquez Lima y José Ramón Casal Codesido
No está permitida la reproducción parcial o total de estaGuía sin permiso expreso de los directores.

PRÓLOGO DEL CONSEJERO
La atención a las urgencias constituye un pilar esencial en todos los Sistemas
Sanitarios que, necesariamente, deben dar una respuesta rápida y eficaz a la
demanda sanitaria urgente de la ciudadanía.
Esta importante área de atención, objetivo prioritario para la Junta de
Castilla y León y la Consejería de Sanidad, no ha sidoajena a los cambios y
transformaciones producidos durante los últimos años en el ámbito sanitario,
experimentando un gran desarrollo que se ha visto favorecido tanto por la
incorporación de nuevos dispositivos asistenciales y avanzadas tecnologías,
como por el incremento de recursos humanos y por la mejora de la competencia
de los profesionales impulsada a través de planes formativos.
A estedesarrollo contribuyen, también, la disponibilidad de instrumentos y
herramientas como esta Guía de actuación en Urgencias, porque posibilitan
una mejora de la atención sanitaria basada en el conocimiento y la evidencia
clínica.
No obstante, y aún cuando la calidad técnico-asistencial debe presidir la actividad
sanitaria, en momentos como los actuales, se requiere de los profesionales
un mayor compromisoe implicación en el uso adecuado de los recursos, sin
olvidarnos de proporcionar siempre un trato personalizado y cálido a pacientes
y familiares para así ofrecer una asistencia eficiente y de calidad.
Mi sincero reconocimiento a los coordinadores, médicos de dilatada trayectoria
laboral, y a todos los que han contribuido al éxito de este proyecto, por su
esfuerzo y dedicación y porque,indudablemente, esta guía continuará siendo
un referente y una ayuda para los profesionales en la orientación y abordaje
de las urgencias.

Antonio María Sáez Aguado
Consejero de Sanidad
de Castilla y León

DIRECTORES DE LA GUÍA
Manuel José Vázquez Lima
• Coordinador de Urgencias. Hospital do Salnés de Vilagarcía.
• Jefe de Estudios Hospital Do Salnés.
• Especialista en Medicina Familiar yComunitaria.
• Especialista Universitario en Medicina de Urgencias y Emergencias.
• Diplomado Universitario en Medicina Subacuática e Hiperbárica.
• Instructor ERC y AHA de Soporte Vital Básico y Avanzado.
• Vicepresidente 1º de SEMES Galicia.
• Secretario de Relaciones Internacionales Médicas de SEMES.
José Ramón Casal Codesido
• Médico de Urgencias. Hospital El Bierzo de Ponferrada.
• Jefe deEstudios Hospital El Bierzo (2003-2012).
• Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria.
• Especialista Universitario en Medicina de Urgencias y Emergencias.
• Instructor ERC y AHA de Soporte Vital Básico y Avanzado.
• Instructor en Triaje y Catástrofes.
• Instructor ATLS (Advanced Trauma Life Support).
• Certificado de Medicina de Urgencias y Emergencias (CME).
• Miembro de la ComisiónPromotora de la Especialidad de Medicina de
Urgencias y Emergencias.
• Presidente de SEMES Castilla y León.

COORDINADORAS DE LA GUÍA
Sara de Castro Valentín

• Médico de Urgencias Hospital El Bierzo. Ponferrada.
• Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria.
María Jesús Corullón Fernández
• Médico de Urgencias Hospital El Bierzo. Ponferrada.
• Especialista en Medicina Familiar yComunitaria.
Mª Teresa García Sanz
• Médico de Urgencias Hospital Do Salnés. Vilagarcía de Arousa.
• Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria.
Natalia Lafuente Acuña
• Médico de Urgencias Hospital Do Salnés. Vilagarcía de Arousa.
• Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria.
Beatriz López Prada
• Médico de Urgencias Hospital El Bierzo. Ponferrada.
• Especialista en Medicina Familiar y...