guia de lectura La Celestina

TEXTOS PARNASEO
14

Colección dirigida por
José Luis Canet
Coordinación
Julio Alonso Asenjo
Rafael Beltrán
Marta Haro Cortés
Nel Diago Moncholí
Evangelina Rodríguez
Josep Lluís Sirera

COMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA



Edición crítica, introducción y notas de

José Luis Canet Vallés

2011

©
De esta edición:
Publicacions de la Universitat de València,
JoséLuis Canet
Junio de 2011
I.S.B.N: 978-84-370-8160-1
Depósito Legal: SE-4978-2011
Diseño de la cubierta:
Celso Hernández de la Figuera
Maquetación:
José Luis Canet
Publicacions de la Universitat de València
http://puv.uv.es
publicacions@uv.es
Parnaseo
http://parnaseo.uv.es
Printed by Publidisa
Esta colección se incluye dentro del Proyecto de Investigación del Ministerio de
Ciencia yTecnología, referencia FFI2008-00730/FILO

Comedia de Calisto y Melibea / edición crítica, introducción y notas de José
Luis Canet Vallés
Valencia : Universitat de València, Publicacions de la Universitat de València, 2011
356 p. ; 17 × 23,5 cm. — (Parnaseo ; 14)
ISBN: 978-84-370-8160-1
Bibliografía y notas
1. José Luis Canet Vallés II. Universitat de València III. Publicacions de laUniversitat de València
Rojas, Fernando de (ca. 1470-1541). La Celestina. Crítica e interpretación
821.134.2-21”15”

ÍNDICE
Introducción
Prolegómeno
Autor/es y editor/es de la Comedia
El género. La Comedia de Calisto y Melibea en la tradición de la
comedia humanística
El ambiente universitario en el que surge y se difunde la Comedia
de Calisto y Melibea
Una probable lectura de la primitivaComedia por los universitarios
contemporáneos
La filosofía moral y la comedia humanística
La moral cristiana: fortuna, magia y libre albedrío
La Celestina y el paulinismo
Transmisión textual de la Comedia
Las tres ediciones de la Comedia de Calisto y Melibea en 16 actos y
el Manuscrito de Palacio
Los ejemplares y sus componedores
Stemma
La presente edición
Criterios gráficos yortográficos
Bibliografía citada
La Comedia de Calisto y Melibea
Primer auto
Segundo auto
Tercero auto
Cuarto auto

9
11
17
31
47
55
67
73
83
97
97
106
110
149
150
153
167
179
211
217
225

Quinto auto
Sexto auto
Séptimo auto
Octavo auto
Noveno auto
Décimo auto
Onceno auto
Doceno auto
Treceno auto
Cuatorzeno auto
Quinceno auto
Decimosexto auto
Bibliografía notas241
245
257
271
281
291
301
307
323
329
335
341
351

INTRODUCCIÓN

Prolegómeno
Desde el descubrimiento del Manuscrito de Palacio han evolucionado muchas de las propuestas sobre la génesis y circulación de la Celestina e incluso de
la autoría (al menos del Auto i). Ahora tenemos más información sobre una primera transmisión manuscrita del texto diferente a la impresa; así lo hanpuesto
de relieve las investigaciones de Charles B. Faulhaber, Patrizia Botta, Juan Carlos Conde, Francisco J. Lobera, Donald McGrady, Ottavio Di Camillo, María
Luisa López-Vidriero, Dorothy S. Severin, Michel Garcia, Ian Michael, Remedios Prieto, Antonio Sánchez, etc.1
La profesora Patrizia Botta en sus estudios sobre el Mp observa que:
De hecho esta Celestina manuscrita, esta Celestinaprimera, de los albores, al pasarnos de la prehistoria a la historia del texto nos va deparando muchas sorpresas con respecto a las declaraciones. No sabemos
1.– La crítica a partir del análisis del Mp ha intentado aclarar su procedencia (Salamanca-Segovia), así como
si realmente perteneció a Rojas (con lo que sería el responsable de las correcciones y añadiduras que aparecen,
—postura hoyprácticamente rechazada—), o si por el contrario, fue redactado por dos copistas distintos, los
cuales utilizaron un texto diferente al de la tradición impresa, lo que demostraría la existencia de otra versión
distinta de la Comedia que circuló por los ambientes salmantinos, a la que Rojas (o algún editor) posteriormente
depuró. El descubrimiento de este manuscrito es de capital importancia al...