Guia De Palabras De Aviacion

GUÍA DE EXAMEN
· Escribir la definición en español con un ejemplo en inglés de las palabras de la página 23 al 51.
Blade - Hélice: Es la manera más cortas de decir hélices de la propela.
The blade seem free from nicks.
Cowling - Tolva: Es la parte metálica removible que cubre al motor.
The cowing y is in place.
Elevator - Elevador: En este sentido es el control horizontal movible sobre lasuperficie de la cola del avión y el cual es utilizado para controlar los ascensos y descensos.
The Elevator is ok.
Fuel sump - Parte baja de el tanque de combustible: Es el punto más bajo el tanque de combustible donde se acumula el agua.
The pilot drain the airplane fuel tanks
Gust lock - Seguro de rachas: Es un aparato para prevenir el movimiento de los controles cuando el aeroplano estáestacionado.
Do you want me to remove the gust lock as we go by?
Hub - Tuvo conector: Es la manera más corta de decir tuvo conector de las tropelas, la cual es parte de las propela que conectan las hélices con el motor.
The prop hub doesn't show any leacks.
Leaning Edge- Perfil Aerodinámico Frontal: Es perfil aerodinámico frontal de una superficie de vuelo.
A lot of ice accumulated on teleaning edge.
Pilot tube - Pilot tube: es un tubo el cual admite la entrada del aire a un instrumento para medir la velocidad.
The pilot tubes are uncovered.
Prop Governor - Ajuste de las propelas: Es un aparato utilizado para ajustar el ángulo de las hélices de la propela para mantener una velocidad constante en el motor.
The prop governor was set for 2600
Rudder -Timón de dirección: es el controlvertical movible de sobre la superficie de la cola del avión, el cual es utilizado para cambiar de dirección.
The rudder is ok.
Stabilizer - Estabilizador: Es el control horizontal fijo colocando en la superficie del cola del avion.
The stabilizers and elevator are ok.
Static port - Puerto estatico: Es una valvula para obtener precion estatica del aire.
The righ static portis clear.
Wing -Ala: es la parte el aeroplano la cual provee estabilidad.
The pilot said was the left wing was heavy.
Anti-icer - Ant-hielo: es un sistema para prevenir la formación de hielo.
The prop anti-icer use alcohol.
Battery switch - Switch de la batería: es el switch el cual controla un sistema eléctrico básico.
the fuel guages operate only when the battery switch is on.
Blower - Acelerador: eneste sentido es un aparato utilizado para incrementar el poder.
De Blower are in the low posición for starting.
Checklist - Lista de chequeo: es una lista de todos los pasos en un procedimiento.
All pilots should use Checklist.
Defroster - Desempeñante: es un aparato utilizado para remover la escarcha o empeñado del parabrisas.
Defroster are of no use during a rain.
De-icer - Des-hielante: esun sistema utilizado para remover el hielo después de que se ha formado.
The de-icer expand to the ice.
Firewall shut off - Valvula de corte: es un aparato utilizado para cortar el flujo de todos los líquidos dentro del compartimiento del motor.
The firewall shut off hadle is painter red.
Gear - Tren de aterrizaje: es la manera más corta de referirse al tren de aterrizaje.
The gear on thisairplane is very strong.
Gear pin - Palanca de tren de aterrizaje: es la manera más corta de referirse a la palanca del tren de aterrizaje.
The gear pin are usually remove before starting.
Generator - Generador: es un aparato motorizado utilizadohT para producir electricidad.
The generator replace the power used from the batteries.
Hydraulic - hidráulico: es lo referente a un sistema, el cualejecuta un trabajo por medio del u la so de un líquido de bajo precio.
the hydraulic fluit tank is full.
Inverter - Convertidor: el utilizado para cambiar la corriente directa a alternativa.
The inverter must be turned on before takeoff.
Master switch - Switch principal: es un sump sump cual controla un sistema por completo.
The master switch must be turned on to start the airplane.
Psi -...