Guia De Pavimentos

GUÍA PARA PAVIMENTOS DE CONCRETO
COMPACTADO CON RODILLO
AGOSTO 2010

Acerca de esta guía
Este Guía para pavimentos de concreto compactodo con rodillo es un producto de el Centro Tecnologico nacional del Pavimento en
Concreto (National CP Tech Center) en el Instituto de la Universidad Estatal de Iowa para el Transporte, con fondos de la Asociacion de Cemento
Portland. Esta guía proporciona lospropietarios – agencias, contratistas, proveedores de materiales, y otros con una introducción
y revisión actualizada de RCC y sus muchas aplicaciones de pavimentación. Incluye descripciones detalladas de las propiedades
y materiales de RCC, dosificación mezclatura, temas de diseño estructural, y las consideraciones de producción y construcción,
además de guias de solución de problemas y unaextensa lista de referencias.

Agradecimientos
Los autores y coautores, el Centro Nacional de Tecnologia de CP en el Instituto de la Universidad Estatal de Iowa para el
Transporte, y la Asociación de Cemento Portland están agradecidos con el conocimiento y experiencia de los profesionales,
públicos y privados, que han contribuido al desarrollo de esta guía. Mientras que los autores generaron elcontenido en general,
fue el comité asesor técnico y revisores con sus cuidadosas revisiones técnicas de borradores, discusiones reflexivas y
sugerencias para las revisiones y mejoras que hacen de esta guía un recurso completo para los profesionales.El Centro Nacional
de Tecnologia de CP y la Asociación de Cemento Portland aprecian del comité y los revisores la invaluable ayuda.

Créditos de lasfotografías
Las fotografías de la portada y de esta guía fueron proporcionados por las siguientes personas y
organizaciones:
• Fares Abdo, educación física, la Asociación de Cemento Portland
• Wayne Adaska, PE, Asociación de Cemento Portland
• Norbert Delatte, P.E., Cleveland State University
• John L. Edwards, construcción de la autopista interestatal, Inc.
• • Wouter Gulden, P.E., Asociación Americana delpavimento de hormigón – Sección sureste
• Gregory Halsted, P.E., Asociación de Cemento Portland
• Chetan Hazaree, Universidad Estatal de Iowa
• Frank Lennox, Buzzi Unicem USA
• David Pittman, P.E., Estación Experimental de Vías Navegables, el Cuerpo de Ingenieros del
Ejército
• Randall Riley, P.E., , ., Asociación Americana del pavimento de hormigón Seccion Illinois
• Matthew Singel, P.E., Juntade cemento de Tejas
• Mark Smallridge, P.E., Nigel Nixon y asociados, Inc.
• Tim Smith, ingeniero profesional, Asociación de cemento Canadá
• • David blanco, estado de Iowa Universidad
For More Information
For technical assistance regarding roller-compacted concrete, contact the
Portland Cement Association or the National CP Tech Center:
Wayne Adaska, Director, Public Works
Portland CementAssociation
5420 Old Orchard Rd.
Skokie, IL 60077
847-966-6200, info@cement.org, www.cement.org/
Tom Cackler, Director
Sabrina Shields-Cook, Managing Editor
National CP Tech Center
Institute for Transportation, Iowa State University
2711 S. Loop Drive, Suite 4700
Ames, IA 50010-8664
515-294-7124, shieldsc@iastate.edu, www.cptechcenter.org/

Disclaimers
Neither Iowa State University nor this document’sauthors,
editors, designers, illustrators, distributors, or technical advisors
make any representations or warranties, expressed or implied, as
to the accuracy of information herein and disclaim liability for
any inaccuracies.
Iowa State University does not discriminate on the basis of race,
color, age, religion, national origin, sexual orientation, gender
identity, sex, marital status, disability,or status as a U.S. veteran.
Inquiries can be directed to the Director of Equal Opportunity
and Diversity, Iowa State University, 3680 Beardshear Hall,
515-294-7612.

Guía para Pavimentos de Concreto
compactado con Rodillo
Agosto 2010
Autor principal
Dale Harrington, P.E., Principal Senior ingeniero, Snyder y Associates, Inc.
Coautores
Fares Abdo, P.E., Portland cemento asociación Wayne...