guia de uso SWP

Guía de Aprendizaje al Scientific WorkPlace 4.1
Dpto. Apoyo a Investigación
Serv. Inf. Apoyo a Docencia e Investigación UCM
27 de agosto de 2003

Índice general
1. INTRODUCCION
1.1. El entorno de Scientific WorkPlace . . . . . . .
1.2. Utilidades incorporadas a Scientific WorkPlace
1.2.1. SW Document Manager. . . . . . .
1.2.2. SW Exam Builder . . . . . . . . . . .
1.2.3. SW StyleEditor . . . . . . . . . . . .
1.2.4. SW TrueTEX Formatter . . . . . .
1.2.5. SW TrueTEX Previewer . . . . . . .
1.2.6. BibTEX Manager . . . . . . . . . . .

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
..
.
.
.
.
.

1
3
7
7
8
8
8
8
8

2. GESTION DE DOCUMENTOS

10

3. EDICION DE TEXTO

13

4. EDICION Y CALCULOS MATEMATICOS

16

5. TABLAS Y GRAFICOS
20
5.1. Tablas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.2. Gráficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. ELEMENTOS ESPECIALES
6.1. Tags . . . . . . . . . .. . . .
6.2. Fragment . . . . . . . . . . .
6.3. Notas . . . . . . . . . . . . .
6.4. Referencias cruzadas . . . . .

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.7. ESTILOS DE DOCUMENTOS

24
24
25
26
26
28

7.1. Formato del documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

7.2. Estructura de un documento para compilación . . . . . . . . . .
7.3. Apéndice, Bibliografía e Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.4. Documento maestro y subdocumentos . . . . . . . . . . . . . . .

33
33
38

8. IMPRESION DE DOCUMENTOS40

9. SW Exam Builder

42

i

Capítulo 1

INTRODUCCION
Scientific WorkPlace es un procesador de texto que permite crear con facilidad documentos técnicos complejos sin la necesidad de añadir editores de
ecuaciones o editores de códigos especiales.
Existen dos concepciones distintas de lo que conocemos actualmente como
procesadores de textos orientados a temas científicos. Enprimer lugar, consideramos aquellos que permiten mediante menús, cuadros de diálogo, botones y
combinaciones de teclas, acceder a un conjunto de símbolos matemáticos y científicos. Estos procesadores tienen la ventaja que una vez concluida la elaboración
del documento, la apariencia que obtenemos con la impresión es idéntica a la
que aparece en el monitor y cualquier cambio es visualizado de formainstantánea en la pantalla, son los procesadores del tipo WYSIWYG (what you see is
what yoe get). En segundo lugar, consideramos aquellos donde la apariencia del
documento impreso no coincide con la existente en la pantalla. Estos, requieren
de dos etapas en la elaboración de un documento, una etapa de edición para
elaborar un fichero fuente y una segunda de procesamiento del fichero fuentedonde se interpretan las órdenes escritas en él para obtener el resultado deseado
bien por pantalla o por impresora.
Del grupo de los primeros procesadores destaca el Microsoft Word, ampliamente conocido y difundido. Del segundo grupo, uno de los procesadores mas
potentes es el TEX. La calidad tipográfica de los documentos elaborados es comparable a la de las editoriales científicas. El TEX fuecreado por Donald E. Knuth
de la Universidad de Stanford a finales de los años 70. Leslie Lamport confeccionó a principios de los años 80 un conjunto de macros a partir del TEX, que
denominó LATEX. Estas macros permiten escribir documentos de forma sencilla
y fácil, sin renunciar a obtener una impresión final de gran calidad idéntica a la
del TEX.
Scientific WorkPlace permite elaborar...