Guia La Trata Humana

Comisión de Derechos Civiles | Estado Libre Asociado de Puerto Rico • 1

2 • Trata Humana | El segundo crimen más lucrativo del mundo.

Comisión de Derechos Civiles | Estado Libre Asociado de Puerto Rico • 3

Lcda. Ruth M. Pérez Maldonado

Comisionada

Lcda. Rosemary Borges Capó

Comisionada

Lcdo. Ever Padilla Ruiz
Lcdo. Joel Ayala Martínez

Director Ejecutivo
Asesor Legal

Lcda. Hilda C.Sciera Marquez

Asesora Legal

Lcda. María del C. Figueroa Correa

Asesora Legal

Lcda. María Angélica Rodríguez

Asesora Legal

Alexa Torres Vicente
Marve Liz Osorio Figueroa
Julio Rafael Alejandro Andino
Noelani Avilés Deliz

Ayudante Especial
Oficial de Compras
Contador
Administradora de Sistemas de Oficina

Elizabeth Méndez Mantilla

Asistente Administrativo

Janet Pérez Rosado

AsistenteAdministrativo

Ana M. Torres Reyes

Asistente Administrativo

4 • Trata Humana | El segundo crimen más lucrativo del mundo.

Contenido
Agradecimiento.......................................................................... 7
Introducción ............................................................................ 9
Trata Humana:............................................................................ 11


• Distinción entre la trata de personas




y el tráfico ilícito de migrantes:....................................... 11

• ¿Qué diferencias hay entonces entre



la trata de personas y el tráfico ilícito

de migrantes?................................................................. 11


• Diferencias importantes:Consentimiento........................................................ 12
Explotación............................................................... 12
Transnacionalidad.................................................... 12
El caso de Puerto Rico.............................................................. 13


• Código Penal de Puerto Rico 2012................................ 13



• Artículo 160.- TrataHumana........................................... 13



• Artículo 300.- Crímenes de lesa humanidad.................. 14

Documental Trata Humana......................................................... 16


• Presentación del documental......................................... 16

Algunas reflexiones en torno a la trata
y sus manifestaciones en Puerto Rico....................................... 16
¿Cómo podemos ayudar a detenerel avance
de la trata en Puerto Rico?......................................................... 17
Referencias Bibliográficas.......................................................... 18
Comisión de Derechos Civiles | Estado Libre Asociado de Puerto Rico • 5

6 • Trata Humana | El segundo crimen más lucrativo del mundo.

Gracias...
...por ser parte de nuestro equipo de colaboradores ycolaboradoras.
Esta guía es parte de los esfuerzos de la Comisión de Derechos
Civiles para educar a la ciudadanía sobre un asunto de vital
importancia. Esta iniciativa comenzó con la presentación del
Documental La Trata Humana producida y dirigida por el cineasta
puertorriqueño Luis Rosario Albert como un proyecto especial
de la Comisión. La presente guía te permitirá discutir el tema de
la Trata Humana ysu impacto en Puerto Rico. La misma ha sido
diseñada en un formato sencillo. El paquete incluye el DVD del
Documental Trata Humana que puedes presentar cuantas veces
desees, invitaciones y material promocional. Es nuestro interés
medir el impacto y tu colaboración. Se incluyen varias hojas de
asistencia. Cada vez que presentes el documental o te reúnas
con amigos a discutir o a reflexionar sobre eltema, completa la
hoja de asistencia y remítela por correo electrónico a iepdch@cdc.
gobierno.pr
Gracias por ayudarnos a desarrollar una cultura que proteja, valore,
vindique y respete los derechos de todos y todas.

Ever Padilla-Ruiz
Director Ejecutivo
Comisión de Derechos Civiles
Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Comisión de Derechos Civiles | Estado Libre Asociado de Puerto Rico • 7...