Guia Montaje Y Mantenimiento Sis

Guía para el montaje y el mantenimiento
de equipos e instalaciones en áreas clasificadas


Aspectos generales
Normas y regulaciones
Montaje
Protección para evitar conmociones por descarga eléctrica
Selección de cables y canalización de conductores
Instalación de cables y canalización de conductores
Conexión de cables y canalización de conductores
Requerimientos técnicos para el equipoPruebas efectuadas antes de adjudicación inicial

Guía para el montaje y el mantenimiento de equipos e instalaciones eléctricas con protección contra explosiones
 
Aspectos generales
Durante la fabricación, procesamiento, transporte y almacenamiento de materiales inflamables, se pueden producir escapes de gases, vapores o nieblas y formar mezclas explosivas de gas en contacto con el oxígenode la atmósfera. Por ello existe el riesgo de una ignición accidental y la explosión de estas mezclas de gas. Entre las posibles fuentes de ignición se encuentran: chispas de conmutación eléctrica, llamas abiertas, superficies calentadas, cojinetes calientes, producción de chispas por fricción y descargas electrostáticas.
En consecuencia, la seguridad de las personas, maquinarias e instalacionesen las áreas de alto riesgo depende en un grado considerable del conocimiento y el estricto cumplimiento de todas las regulaciones de seguridad. El personal encargado del montaje y mantenimiento que labora en dichas áreas tiene una responsabilidad especial.
El presente artículo resume las medidas de seguridad de mayor importancia y responde algunas preguntas básicas. Sin embargo, lo mencionado noconstituye ciertamente un reemplazo a las regulaciones mencionadas y que deben ser estudiadas por el personal interesado
 
Normas y regulaciones
Para el montaje/construcción de las instalaciones eléctricas en áreas de alto riesgo, deben observarse las siguientes regulaciones:
• National Electrical Code, NEC art. 500 - 505 & 510 - 516 (Código Eléctrico Nacional, USA)
• InternationalSociety for Measurement and Control, serie ISA SP12 (Sociedad Internacional para la Medición y Control).
• American Petroleum Institute, API RP500 & RP 505 (Instituto Americano de Petróleo, USA)
• International Electrotechnical Commission IEC 6000079 (Comisión Electrotécnica Internacional)
Estos requerimientos están redactados explícitamente para instalaciones de alto riesgo. Además, sedeben cumplir igualmente los requerimientos básicos para la construcción y operación de instalaciones eléctricas en general.
Conjunto de Normas que regulan los aparatos
El equipo que se instalará en áreas de alto riesgo debe ser sometido a pruebas para determinar su idoneidad antes de su construcción. Únicamente los aparatos con protección contra explosiones, que hayan sido certificados de modoapropiado, pueden ser instalados en áreas de alto riesgo. La certificación debe consistir de:
• Un Certificado de Prueba o un Certificado de Conformidad emitido por una estación de pruebas autorizada, o
• La certificación de un experto especializado, si se trata de equipo modificado o una construcción especial para una aplicación especial.
Los aparatos que tengan un certificado deprueba deben haber sido identificados por el fabricante mediante el adecuado código de protección contra explosiones.
Los aparatos o instalaciones que cumplan con la regulación DIN VDE 0170/0171/2.61 están identificados con la etiqueta Ex.
Los aparatos que hayan sido certificados por una reconocida estación de pruebas alemana o por una de las reconocidas estaciones de pruebas de alguno de los otrosestados miembros de la CEE y que cumplen con los estándares europeos EN 500 014 a EN 50020/VDE 0170/0171 Partes 1 a 7/5.78, están identificados con el símbolo EEx.
Si el instalador y/o usuario tiene que cumplir condiciones especiales en la instalación y/o la operación del equipo, dichas condiciones deben estar especificadas en los documentos de certificación si la estación de pruebas lo...