Guia para el uso de agentes antimicrobianos

GUIA PARA EL USO DE
AGENTES ANTIMICROBIANOS LOCALES
Elaine Larson, RN, PhD, FAAN
Baltimore, Maryland
Patrocinado por Association for Practitioners in Infection
Control, Inc. (APIC—Asociación de Médicos en el Control
de Infecciones), bajo la dirección del Comité de Guías
de APIC y aprobado por el Consejo de Administración de APIC,
Julio, 1988.

Reimpreso de
AMERICAN JOURNAL OFINFECTION CONTROL,
St. Louis

Vol. 16, No. 6, pp. 253-266, Dic. 1988
Derechos de autor © 1988, por Association for
Practitioners in Infection Control)
(Impreso en E.U.A.)

Guía para el uso de
a g e n t e s a n t i m i c r o b ia n o s l o c a l e s
Elaine Larson, RN, PhD, FAAN
Baltimore,Maryland
Esta está basada en datos publicados disponibles al momento de
redactarlos. El medio ideal decomparación del modo de
acción de diferentes agentes antimicrobianos es a través de la conducción de ensayos
clínicos en gran escala, diseñados cuidadosamente. Las recomendaciones contenidas en
esta están sujetas a modificación conforme se disponga de información adicional. Debe
observarse particularmente que la implementación de precauciones universales o
aislamiento de substancias corporalesha dado por resultado
un marcado incremento en el uso de guantes para contacto directo con el
paciente. Aun queda por estudiar si hay alguna razón adicional de
rentabilidad para lavarse las manos con un agente antimicrobiano.(AM J
INFECT CONTROL 1988; 16:253-66)

En 1985 el Centro para el Control de Enfermedades
publicó versiones revisadas de “Guías para la
Prevención de Infecciones deHeridas Quirúrgicas,
1985” y “Guía para el Lavado de Manos y el Control
Ambiental Hospitalario, 1985,”1,2
que delinean
indicaciones para el lavado de manos, la preparación
preoperatoria de la piel del paciente, y las manos del
equipo quirúrgico. Aunque científicamente estas
guías son sólidas, ofrecen dirección mínima en
cuanto al uso de agentes antisépticos. El propósito de
esta Guía paraUso de Agentes Antimicrobianos
Locales”
complementa los Guías del CDC
publicadas y sirve de apoyo al médico encargado del
control de infecciones y al administrador de cuidado
de la salud en la toma de decisiones respecto a
indicaciones de uso de antisépticos de la piel y los
tipos de productos.
El éxito de los esfuerzos Americanos en el control
de infecciones se ha debido en gran partea dar poca

Patrocinado por la Asociación de Médicos en el Control de
Infecciones, Inc (APIC—Association for Practitioners in
Infection Control, Inc.) bajo la dirección del Comité de
Guías APIC y aprobado por el Consejo de Administración
APIC, Julio 1988.
El Dr. Larson es de la Escuela de Enfermería de The
Jophn Hopkins University.
Dirigir las solicitud de reimpresos a APIC NationalOffice,
505 E. Hawley St. Mundelen, IL 60060. Costo por copia
US$10.00 (no se aceptan cheques ni órdenes de compra.
Descuento por volumen disponible (teléfono [312] 949-6052).

importancia al ambiente y en cambio dar atención a la
persona individual como una fuente principal para la
diseminación y, por consiguiente, la prevención de
infecciones nosocomiales. Un dilema mayor que
confrontan enla actualidad los médicos a cargo del
control de infecciones es cuándo usar antisépticos y
qué antisépticos usar. Es sabido, por ejemplo, que
lavarse las manos reduce de manera significativa la
prevalencia de patógenos potenciales de las manos.
Asimismo, también se sabe que lavarse las manos
puede dar por resultado reducciones en morbilidad y
mortalidad por infecciones hospitalarias.3-5Lo que se
desconoce es el beneficio relativo de lavarse las
manos con un antiséptico o un simple jabón. No se
ha conducido un ensayo clínico doble ciego de los
efectos de lavarse las manos con un antiséptico sobre
los índices de infecciones nosocomiales.
Para los fines de estos guías, se usarán las
siguientes definiciones:
Flora Transitoria (también denominada “flora contaminante o
no...